Paraguayas

Envianos tu HistoriaLas Historias mas LeidasHistorias por PaisesChatea con ParaguayosFeedVolver a la Pagina Principal

lunes, 25 de agosto de 2008

De Acahay, Paraguay a Mont Blanc, Francia [por Martin Garcete]

Hola hermanos compatriotas! Soy nativo de Acahay y ahi me iba en la escuela. Somos 9 en la familia, mi papa era agricultor y mi mama se ocupaba de los animales, pero a mi nunca me gusto el trabajo en la chacra sonaba siempre ser un dia artista y gracias adios se cumplio y gracias a nuestra cultura...

Pues aqui estoy a los 6 anhos mi papa me compro una pequenha guitarra comence a cantar solo escuchando la radio y a veces por las noches saltaba por la ventana para ir a escuchar a un senhor que tocaba en la casa de su mama que se llamaba Na LUISA asi paso unos tiempos y yo seguia trabajando con papa en la chacra pero con mala voluntad.....

Una tardecita un senor que tenia algunas deudas con papa, el daba credito, vino en la casa de una prima con su harpa pero el no sabia tocar solamente era para impresionar a la mujer. A partir de ese momento yo me quede muy ilusionado de tocar ese instrumento y papa aprovecho la ocasion de arreglar la cuenta que tenia con el senor Ramires, propietario del harpa.

Asi a los 11 anos yo comence a estudiar el harpa con el senor que le llamaban "gallo camba" el venia todo los domigos en la casa. A los 13 anos un primo mio se fue de Asuncion creyendo que ya tocaba bien el harpa me llevo a Asuncion queria presentarme a Julio Cesar del Paraguay, pero yo no estaba todavia capacitado ni tampoco me daba cuenta de lo que me esperaba... mi primo tan mujeriego aprovecho la entrada al hospital de su mujer me dejo solo en la casa sin ningun dinero, nada de comer, duro mas de una semana. Habia una planta de aguacate que me salvo la vida asi pasaba el tiempo y el no volvia...

Una tarde ya desesperado se me rompio una cuerda del harpa y sali a buscar, hacia un calor terrible era cerca del Seminario Metropolitano y comence a entrar en todos los negocios buscando cuerda para mi harpa, mientras dos horas camine y ante la penultima almacen me dirigio hacia un Senor un tal Don JUAN A. TORALES, segun ella tocaba guitarra me dirigi hacia esa casa subo la escalera el senor estaba tocando su guitarra y componia, era poeta.

Le salude el se dio cuenta enseguida que yo era un campesino entonces comenzo a hablarme en guarani y comence a contarle mi historia que hacia 15 dias que no comia. Saco una tortillitas que tenia en la heladera con un vaso de agua seguramente que me vio muy mal, seguiamos hablando y me conto que su hija tocaba el harpa ya enseguida me saco el instrumento, me quede maravillado del instrumento, de tal hermosura y me invito esa noche a tocar con el para los clientes del copetin. Y asi paso otra semana y el domingo despues por casualidad vino un grupo de jovenes a comer en el copetin y eran todos de mi familia, me ofrecieron una noche inolvidable me hicieron tomar de todo y a la media noche me emborrache y comence a llorar a causa de lo que me habia sucedido poco tiempo.

Despues retorne a Acahay en la casa de mama, a los 15 anos conoci al Senor Antonio Romero y le pedi que me ayudara a entrar en el Ministerio de Defensa Departamento Artistico y a los 16 anos comence ahi. Hice mi servicio militar hasta los 18 anos, ahi conoci al profesor Diosnel Guerreno y el me ayudo a aprender a tocar el harpa.

Despues del servicio militar me presente a un grupo folclorico de Ybycuy en donde me quede casi un ano y como veia que ahi no podria progresar me fui otra vez hacia Asuncion donde continue los duros momentos ahi formamo un grupo con Mariano Mora y Baron Rojas y a los 20 anos llegue a Paris en donde forme mi familia me quede 6 anos y ahora tengo mi casa aqui en la montana del Monte Blanco cerca de Suiza y Italia.

Mme he sacrificado mucho pero llegue a mi objetivo, gracias a la ayuda de mi papa y mama principalmente gracias a mi cultura guarani.

Martin Garcete Aquino

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Nadie Nace Rico [por Adolfo desde Georgia, USA]

Hoy me adiero a este grupo de compatriotas esparcidos por el mundo, soy un inmigrante mas que hace ocho años dejo su querida patria, por la situacion insostenible que estaba y sigue viviendo el pais, agrabado aun mas hoy dia por la delincuencia y la inseguridad que se esta viviendo, y gracias a los grandes depredadores del partido colorado que durante 61 años lampinaron el pais dejando al pueblo en la total miseria,! que pueblo mas sufrido somos! y como tardamos en darnos cuenta que no es el color de la bandera el que nos da de comer, en este caso al pueblo, por que realmente los unicos que comen y comieron siempre fueron estas crias del tiranosaurio [que por suerte ya desaparecio], y ojala tambien sus detestables crias.....

Una cosa que quiero decir a nuestro pueblo es que: ahora que despertaron del largo sueño,o mejor dicho de una larga pesadilla, mantengan esa postura, dense cuenta que "gobierno" no son solo ellos, [los de arriba], deben entender que ellos no son nada sin nosotros, somos nosotros quienes los elegimos a ellos, y somos nosotros quienes podemos cambiarlos si no sirven, nosotros tambien somos gobierno,ya no se dejen usar como escalera,para que ellos suban al arbol a comer las frutas y nos dejen a nosotros abajo con hambre, por que eso es lo que siempre hicieron con el pueblo, siempre lo utilizaron para sus propios provechos.

Quiero decirle tambien aprovechando este medio al nuevo presidente, Fernando Lugo, que alguna vez fue un pastor de la Iglesia Catolica y que conoce del Evangelio de Jesucristo; que utilice ese conocimiento y esa doctrina del Maestro de maestros, de amor y servicio al projimo, de" servir y no ser servido", que su gobierno este unica y exclusivamente al servicio del pueblo. Tambien quiero decirle que llamen a todos los inversionistas a quienes siempre les pusieron trabas por pedirles altos porcentajes de sus ingresos para poder operar en el pais, y todo por la ambicion desmedida de estos corruptos y que aun estan ahi tratando de meterse en cualquier agujero del nuevo gobierno, ya es hora de erradicar a estos"cupi'i"del pueblo, ya carcomieron bastante al pobre pueblo paraguayo.

Hermanos Paraguayos, de hoy en mas y como parte del gobierno que somos combatamos la corrupcion como pueblo, colaboremos con el nuevo gobierno, debemos ser coparticipes con el, para que de nuevo podamos hacer florecer nuestro querido Paraguay, no esperemos que el pais haga algo por nosotros, hagamos algo nosotros por el pais, no esperemos o estemos pendientes de que el gobierno solucione nuestros problemas, somos nosotros quienes debemos solucionarlos,seamos autodependientes,para algo Dios nos dio un cerebro, utilizemoslo inteligentemente, seamos creativos, ya quitemosnos esa mentalidad de "Yo no puedo", o "Yo soy pobre", nadie nace rico, todos vinimos al mundo sin traer nada con nosotros, nos hacemos ricos con nuestros talentos e inteligencias, y con mucho esfuerzo y trabajo honesto lo podemos lograr[y feliz de aquellos quienes sus padres ya lograron eso], no traemos ni llevaremos nada material de este mundo.

Pobres son los que no quieren trabajar, los que no se ponen metas, aquellos que se comparan a otros que tienen mas que ellos, esos son y se sienten pobres, y seguiran siendo pobres si no se ponen las pilas, todo esta en la mente, las ideas estan alli, las oportunidades estan a nuestro alrededor utilizenla.

Bueno solo quiero despedirme de todos mis hermanos Paraguayos, deseandoles lo mejor en donde se encuentren y que muy pronto podamos volver a nuestra bendita tierra Paraguay, y que todos los que hemos salido de ella al volver aportemos nuestros conocimientos adquiridos y nuestra experiencia en el extranjero para asi hacer del Paraguay otra vez una tierra de paz, de trabajo y prosperidad para nuestros hijos que son el futuro de la nacion, y que empezemos por casa, educandolos, a amar a Dios por sobre todas las cosas, a amar y respetar a su projimo, a amar el estudio y el trabajo, a ser honesto en todo.

La familia es la base de la sociedad, y para un pais prospero y fuerte necesitamos una familia unida e inteligente.

Casi se me olvida decirles que estoy en los Estados Unidos, especificamente en el estado de Georgia, es un gran pais este, y ojala pudieramos trasladar todo este sistema de vida alla, aunque ultimamente esto a caido vertiginosamente, la economia esta muy mal aqui, poco trabajo, y es mas ya no le dan trabajo a quienes estan indocumentados aqui, ademas hay una fuerte persecusion por parte de inmigracion, un pequeño error o un accidente que uno llegue a tener en las calles es motivo para que la policia lo arreste a uno si no tiene licencia de conducir, [y eso casi ningun indocumentado lo tiene] y directamente lo remiten a inmigracion para ser deportado, es mas estan haciendo redadas en todos los estados deportando cientos de hispanos por dia.El gran sueno americano se volvio una pesadilla para los hispanos,de todas formas esta es una gran jaula de oro,se vive bien aqui,pero es imposible juntar dinero, porque todo lo que te da este pais en una mano telo quita de la otra, somos los esclavos modernos, trabajamos para levantar este pais nada mas y pagarle impuestos al "Tio Sam".

UN consejo no se aventuren en venir ahora esto esta malisimo.

Adios amigos, nos veremos pronto.

Chau.

Adolfo

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Poesia de Libertad [por Ruben Paiva]

HOMENAJE A LA SEÑORA INGRID BETANCOURT Y SUS COMPAÑEROS QUE FUERON LIBERADOS DEL PODER DE LA FARC

En la penumbra de un nuevo día trae una historia
Unico grito voz relevante,coro del cielo de libertad
Fuerza impalpable e innovadora cubrio la gloria
Ocultamente con valentía e inteligencia de lealtad.
Rompío cadena del engrillado el hombre libre en su andar
Inmensas voces recorre el mundo con entusiasmo y algarabia
Alzando copas dandole gracias,cual Rey Supremo a elevar.....

Dios mi SEÑOR fuente de vida,verdad,justicia y de libertad
En ti está puesta nuestra esperanza, amor y fe que florecerá.

Libre será la patria amada en una América de hermandad
Independiente de los impíos que nunca sueñan fraternidad.
Buenaventura en horabuena, ya se vislumbra la humanidad
Es nuestro sueño que anhelamos para vivir en felicidad.
Ruego y plegaria se hacen ecos de exclamaciones
Tal cuál fomenta y vitaliza signo ferviente de la misión
A todo esto se van sumando pueblos y naciones
De una espera en la penuria tan anhelada liberación.

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Folklore [por Maria]

Amigos y amigas del Paraguay quiero dar a conocer lo que es Folklore en general, luego enfatizaré el paraguayo específicamente.

Espero les agrade. Yo sólo recopilé de un libro.......


FOLKLORE.
Ante todo salgamos de un error general, el folklore (y no el folklor) no es el canto, ni el canto nacional, ni siquiera el canto autóctono; no, todo esto es parte del folklore, pero no es el FOLKLORE.

Datos históricos sobre el folklore.
Es W. J. Thomas quien en 1846 implantó el vocablo, aunque la idea del estudio del folklore y hasta el mismo vocablo son de origen nórdico europeo, que poco a poco fue sistematizando su estudio hasta tomar carta de ciudadanía universal y que se lo especificó con el vocablo FOLKLORE.

En 1876 se funda en Londres la “Folklore Society”, en 1883 aparece la primera revista “Folklore Journal”, en 1887 se publica el “Primer Manual de Folklore”; en 1889 se celebra en París el “Primer Congreso de tradiciones”; en 1894 se realiza en Londres el “Segundo Congreso Internacional de Folklore”.

Para consultas sobre el particular “Diccionario Espasa” en la palabra “Folklore”, donde encontrará el lector una extensa bibliografía y donde se cita a O. Solá Rodríguez con “Leyendas Guaraníes”.

Definición etimológica.
La palabra FOLKLORE proviene del inglés folk (pueblo) y lore (ciencia, sabiduría); es “el estudio de todo lo que tiene relación con el pueblo, con el vulgo, con el hombre primitivo.

El vocablo vulgo significa simplemente pueblo, sin ningún significado peyorativo; el vocablo ciencia, sabiduría no se ha de tomar en el sentido de “lo que el pueblo sabe”, sino lo que se sabe o se desea saber del pueblo”.

Definición real.
Jorge Balak (citado por Ernesto Mejía) lo define: “El estudio de los términos familiares y vulgares de cada pueblo, para descubrir el desenvolvimiento del hombre”. Si por la palabra “términos” entendemos conjunto de acontecimientos…, la definición nos parece exacta y clara; sería el estudio de lo relacionado con el hombre que nos ayuda a conocer la trayectoria del desenvolvimiento del mismo. Eso es el Folklore..

Paulo de Carvallo Neto lo define: “Un estudio científico, parte de la antropología cultural, que estudia el hecho cultural de cualquier pueblo, que se caracteriza principalmente por ser: tradicional, funcional, anónimo, espontáneo y vulgar” o popular. En esta definición están encerrados los caracteres y los límites del folklore; esta definición encara al folklore como ciencia, como disciplina o estudio; es el sentido activo, subjetivo de la palabra; el sentido objetivo o pasivo es el conjunto de tradiciones o acontecimientos estudiados o por estudiar de nuestros antepasados.

Contenido del Folklore.
EL folklore comprende TODO LO NATIVO y todo lo extraño aclimatado, todo lo que se relaciona con los antepasados; comprende lo etnológico o referente a la raza, lo etnológico o referente a la raza, lo etológico o de costumbres y lo toponímico o nombres de lugares y regiones. Este es el folklore objetivo.

El folklore comprende, pues, las leyendas, los mitos, los cuentos, los bailes típicos, las ciencias, la religión o prácticas religiosas, las comidas típicas, las costumbres, etc.

Elementos del Folklore.
Para que algo sea considerado folklore tiene que cumplir estos tres requisitos:
- Tradicional. Únicamente lo que se ha recibido o se ha transmitido de generación en generación, de oídas, de padres a hijos es folklore.
- Popular. Segunda condición indispensable para que algo sea folklore es que sea popular, que esté encarnado en el pueblo, que sea vida de l vida del pueblo, que exprese su vivencia.
- Anónimo. Esto quiere decir o expresa su antigüedad; su autor es desconocido y por eso se le atribuye a la colectividad, es, pues, colectivo. Así los romances o canciones primitivas españolas son parte importantísima del folklore español porque son tradicionales, populares y anónimo-colectivas.

Maria

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

lunes, 18 de agosto de 2008

Mi Resumida Historia [por Mirta Franco]

Lo que me gustaria contarles, es cuando en la decada de los 70 fuimos a Bs.As. toda la familia ya que mi papá se habia ido antes para buscar un mejor porvenir, despues de algunos años nos fuimos mamá y mis 5 hemanos, yo era la que más insistia para que nos fueramos y asi unir nuevamente la familia por mis hernanos mas pequeños ya que eran muy chicos cuando papá se fue.

Aqui yo trabajaba y estudiaba y llevaba una vida bastante buena, tenia muchos amigos, novio y todo lo que una joven podia desear, pero no era del todo feliz con la familia desunida, asi que decidimos irnos y comenzar una nueva vida todos juntos.....

Pero como era tan joven jamas me podia imaginar que era tan dificil la convivencia con mi padre despues de 7 años de separacion, habiamos dejado tanto atras, no nos entendiamos,no nos conociamos, era como vivieramos con una persona extraña, a el le pasaba lo mismo, fue un cambio radical en todos los sentidos.

Tenia que comenzar una vida nueva, en un pais que nos trataba no tambien que digamos, en principìo no podia estudiar porque tenia que rendir algunas materias para ver en que nivel estaba, entonces comence a trabajar y lo hice en fabricas y en otras empresas para ayudar a mis padres y poder asi salir adelante y poder acomodarnos a nuestra nueva vida, para mi fue muy dificil, me costo un monton poder adaptarme en esa ciudad y con esa gente, ya que son muy despectivos, al poco tiempo comence a estudiar y trabajar, pero todo era mas complicado que acá, pero me fui acostumbrando y aprendi a defenderme.

Pasaron algunos años, cuando yo decidi volver, no me podia acostumbrar.

Hable con mis padres que no estaba de acuerdo, pero me dejaron venir, devuelta comence, pero ya estaba en mi pais, donde si las personas son diferentes, comence a trabajar a estudiar y al poco tiempo me casé, tengo un buen marido 4 hijos todos ya profesionales, 2 nietitos en fin un buen pasar.

Queria que supieran un poco de mi historia si bien es un poco resumida, lo que me gustaria es que sepan que cuando uno desea mucho una cosa todo el universo conspira para que se haga realidad, nada se consigue esperando debemos luchar por lo que queremos, nada es gratis ni nadie te regala nada, todo debemos conseguir con nuestro esfuerzo.

Desde esta tierra bendita les deseo que esten bien y vuelvan pronto, se que nada es facil pero con este nuevo gobierno esperemos que se haga mas llevadera la existencia, se que hay muchas personas necesitadas asi como ustedes que tuvieron que migrar para buscar mejor harizonte pero deseo de corazon que nadie mas se tenga que ir, porque se lo mal que se pasa en otro pais.

Pido a Dios que los bendiga.

LQM.

Mirta

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Extraño Mi Hogar [por Ramon Benitez]

No se imaginan cuanto extraño mi hogar, el lugar que me vio nacer, crecer y esos momentos inolvidables y me pregunto hasta cuando vivire para ver lo que tanto he soñado y hoy que estoy lejos.

Me duele cada vez que despierto y cada dia se acrecanta la añoranza de volver y miro en la lejania y recuerdo que estoy lejos y espero y me desespero de vez en tanto del pais que me vio nacer no me brinda lo que tanto anhelo y sufro y me duele de no estar con mi gente y en mi rostro se nota la tristeza por estar lejos de la vida que tanto deseaba.....

Espero que este nuevo gobierno vuelva a fluir las ilusiones perdidas de tantos como yo que tuvieron que abandonar lo que amamos nuestro tierra,nuestra gente, la familia y sobre todo nuestro hermoso Paraguay y flamee digna y orgullosa la bandera nuestra y nos represente con esos colores que representan tanto el rojo, la justicia, el blanco la paz y el azul la libertad y esos signos que ostenta lo mejor de todo el gorro frigio, el gallardo leon, la estrella de bonanza, la palma y el olivo que dicen y expresan mucho que somos el unico pais que tiene el complemento que ningun otro.

Ojala que este nuevo gobierno lo exprese y podamos estar orgullosos de nuestra bendita tierra guarani.

Ramon Benitez

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Cuando el Cielo Esta Gris [por Anita Gonzalez]

¡Saludos a todas y todos mis hermanos del Paraguay en el mundo!!

Quisiera agradecer a todos aquellos que realizaron algun comentario en mi bloc y responder algunas....

No estoy en desacuerdo de que personas del entorno de la nueva cupula gubernamental forme parte de altos cargos ministeriales o de las entidades binacionales, ahora lo que si me parece una aberracion (que de nuevo los mismos sean digitados).....

Como dijo la nueva ministra de la Funcion Publica, Lilian Soto, se debe acceder a los mismos a traves de un concurso de aptitudes y un banco de datos informatizado, donde conste los estudios, experiencia, cursos , etc de las personas postulantes a este u otros cargos.

En cuanto a que todos y todas somos responsables de lo bien o mal que va nuestro pais, no lo niego, es cierto.......tenemos nuestra cuota de responsabilidad (pero cuando formaste parte de la vereda de enfrente..y te presentaste para un cargo publico, teniendo todas las condiciones curriculares, tomando el examen, obteniendo uno de los puntajes mas altos y que sea nombrada la hija de un diputado (que dicho sea de paso, ni siquiera rindio) es deprorable) le quita a una las ganas de seguir luchando por una "justicia social".

Bueno hasta aqui llega mi letania matinal, ahora quisiera compartir este pensamiento con mis hermanos/as paraguayos/as del mundo: Hay tiempos buenos y tiempos malos, pero siempre existira una luz que nos guie en esos momentos de oscuridad.

Cuando el cielo este gris acuerdate cuando lo viste profundamente azul.
Cuando sientas frio piensa en un sol radiante que ya te ha calentado.
Cuando sufras una temporal derrota acuerdate de tus triunfos y de tus logros.
Cuando necesites amor revive tus experiencias de afecto y ternura, acuerdate de lo que has vivido y de lo que has dado con alegria.
Recuerda los regalos que te han hecho, los abrazos y besos que te han dado, los paisajes que has disfrutado y las risas que de ti han brotado.
Si esto has tenido lo puedes volver a tener y lo que has logrado, lo puedes volver a ganar.
Piensa en lo bueno, en lo amable, en lo bello y en la verdad.
Recorre tu vida y detente en donde haya bellos recuerdos y emociones sanas y vivelas otra vez, visualiza aquel atardecer que te emociono.
Revive esa caricia espontanea que se te dio.
Disfruta nuevamente de la paz que ya has conocido, piensa y vive el bien.
Alli en tu mente estan guardadas todas las imagenes. Y solo tu decides cuales has de volver a mirar.......

Anita Gonzalez.
uri968@yahoo.com

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

El Despertar de un Sueño [por Maria Zunilda]

El despertar de un sueño se produjo hoy 15 de agosto de 2008. El cambio largamente esperado abre sus puertas. Un discurso emotivo, alentador y por sobre todo con enfasis de austeridad; nerece el apoyo de la ciudadanìa.

Un ex-parroco rural, queriendo implementar sus conocimientos generales , y con el deseo de servir a los campesinos, se sintio fracasado. Tras ese fracaso se dedico a entender al paraguayo.....

Escribio un libro: El paraguayo, un hombre fuera de su mundo. Saro Vera en su analisis puntual acerca del paraguayo y el cambio dedujo que los jovenes son quienes con mayor facilidad aceptan el desafìo del cambio porque son, desde luego los protagonistas; otro temen al cambio, especifcamente las familias que no sienten seguridad; los que no estan en el entorno de la iglesia son los criticos; quienes estan cerca tienen un poco mas de conviccion; los emigrantes se adaptan facilmente al cambio; pero en definitiva el paraguayo se sentira seguro y confiado si quien lidera el proceso o cambio en si lo demuestra con su ejemplo.

En este caso nuestro actual Presidente Fernando Lugo, a empezado muy bien su gobierno, y no solo por su discurso sino tambien, al renunciar a su salario, demuestra cabalmente que es austero; un Don que pocos profesan.

Esperando que no sea motivo de ser mal interpretada su buena fe, deseamos que todos juntos, sin odios, rencores ni ningun viento de malicia, apostemos a este gobierno fruto de la voluntad de un pueblo sufrido anhelante de Paz y Justicia Social.

Queridos compatriotas desde mi preciosa tierra guarani, mis deseo de reivindicacion a todos; en todos los sectores, marginales, etnias, emigrantes , campesinos, creyentes, extranjeros etc, etc...

VIVA EL ROJO DE LA JUSTICIA, EL BLANCO DE LA PAZ Y EL AZUL DE LIBERTAD.
VIVA EL PARAGUAY!

Maria Zunilda

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Gastronomia Paraguaya [por Jasy Moroti]

A pedido de unas personas amigas, como así también para todos los que quieran conocer más sobre el Paraguay iré transcribiendo distintas áreas de la cultura paraguaya.

Lo hago especíalmente para quienes visitan el blog de somosparaguayos.

Esperando contar con vuestra aprobación, empezaré por el motor de nuestro organismo; el estómago.....

GASTRONOMÍA
La cocina paraguaya es sustanciosa y rica. Es una comida fuerte en el amplio sentido de la palabra, es una deliciosa mezcla de carne vacuna, porcina, ovino, caprina y carnes silvestres, con productos vegetales tales como: la mandioca, el maíz, el choclo (maíz tierno), la batata, el zapallo, la calabaza, etc.

El almidón que es la harina de la mandioca producto con el que se elabora las variedades de "chipas" que es el delicioso pan paraguayo.

La harina de maíz producto con lo cual se elabora la variedad de sopa paraguaya, comida conocida internacionalmente y del maíz tierno (el choclo) del que se elabora el chipá guazú (chipa grande de maíz).

La comida paraguaya tuvo su origen precolombino con la raza guaraní con una profunda historia de la civilización gastronómica, de la que nos dejaron los antepasados deliciosas y no menos novedosas recetas. Además tenemos la herencia española con nuestra colonización, es una perfecta conjugación de sabores y al hablar de España entra a relucir en tanto la cocina mediterránea.

Es una cocina rica y nutritiva que tiene un abanico de posibilidades en sabores, ya depende del paladar y criterio de quien lo saboree.

Sabido está que la cocina es Arte y es Ciencia, como está considerada la cocina paraguaya. Esta tiene su magia porque el extranjero que la prueba quiere hacerlo más y más.

Algunas de las comidas más conocidas y representativas del Paraguay son:
1. Sopa paraguaya (torta salada de harina de maíz)
2. Sopa paraguaya rellena con carne o queso.
3. Chipa guazú, parecida a la sopa paraguaya pero está hecha con el choclo.
4. Mbejú (tortillas de almidón, sal - grasa de cerdo - queso - leche).
5. Borí de gallina (es un caldo de gallina a la que se le agrega bolitas de harina de maíz y queso).
6. El asado a la olla, a la parrilla, a la estaca, al asador.
7. El chicharrón trenzado (carne en manto hecha en tiras trenzados que se hierve y luego se fríe).
8. El pastel mandió (son empanados hechas con puré de mandioca, harina de maíz y relleno de carne.
9. El puchero de carne y hortalizas con choclo.
10. Guisado de mondongo (parecido a los callos madrileños).

Entre los postres tenemos por nombrar algunos:
- El quivevé (polenta hecha de calabaza, harina de maíz, azúcar, leche y queso).
- La mazamorra (hecha de maíz),
- Dulce de naranja.
- Dulce de leche .
- Dulce de guayaba.
- El koserevá (dulce de naranja agria).
- Miel de caña con queso, etc.

Finalmente, la cocina paraguaya es deliciosa, elegante, que conociéndola puede estar en una mesa ya sea de Oriente u Occidente.

Le ofrecemos algunas de las recetas más típicas de la cocina paraguaya, a base de maíz, mandi'o, calabaza etc.: platos sencillos y sabrosos, de inconfundible sabor guaraní.

CHIPA
(No se explica, ¡se come!)
250 gms. de grasa
8 huevos
500 gms. de queso Paraguay desmenuzado
1 cucharada de anís
1 cucharada colmada de sal gruesa
1 taza de leche
1250 gms. de almidón

Batir la grasa con los huevos y el queso desmenuzado. Agregar el anís, la sal disuelta en la leche y el almidón pisado y cernido. Amasar bien, aunque no demasiado. Formar las chipás y colocarlas sobre chapa engrasada y enharinada. Cocinarlas a horno muy caliente (250°C) durante 25 minutos. (en tatakua 15 minutos).

SOPA PARAGUAYA
(¡No es ninguna sopa, sino una torta esponjosa salada!)
3 cebollas grandes
3 tazas de agua
1 cucharada de sal gruesa
¾ taza de grasa de cerdo
4 huevos
350 g./ de queso fresco
650 g. De harina de maíz
1 taza de leche cuajada o natural
1 cucharada de crema de leche (nata)

Cortar finamente la cebolla. Hacerla hervir con el agua y sal durante 10 minutos, en cacerola tapada. Dejar enfriar. Batir la grasa. Agregar uno a uno los huevos, continuando el batido. Añadir el queso desmenuzado. Incorporar la cebolla con el agua en la cual se hirvió y poco a poco la harina de maíz alternando con la leche y la nata. Mezclar con suavidad y poner en una asadera grande y engrasada y enharinada. Cocinar a horno caliente durante una hora.

EMPANADAS
(Incomparables snacks paraguayos que ojalá sobrevivan al impacto de las hamburguesas)
1/2 kilo de harina
1 huevo de gallina
2 cucharadas de aceite o manteca
una cucharita de sal al ras
1/2 taza de leche

Poner en un recipiente la harina de trigo hacer un hueco en el medio, poner un huevo en el medio (la parte de adentro del huevo) junto con sal, aceite o manteca y la leche.
Mezclar todo, amasar la harina. Si la leche no es suficiente agregar más.

Observación: Podés extender la masa con un palo de amasar o en su defecto con una botella de vidrio de litro cargada con agua. Tapa bien la botella. No aprietes mucho al amasar para que no se rompa la botella. El molde de las empanadas los podés hacer con un platillito.
Cuando rellenás tu disco podés apretar los bordes con tenedor.
Dentro del disco podés poner carne molida, huevo duro, verduras, lo que quieras.
Observación: Cocinar el relleno previamente.

PASTEL MANDIO
Pasteles de mandioca rellenos
1 kilo de mandioca
1 huevo
1 cucharadita de grasa
de 1 a 1 ¼ taza de harina de maíz
½ taza de harina cernida
sal fina

Hervir la mandioca en agua salada. Inmediatamente de retirar del fuego pasar por la máquina o pisar en el mortero. Poner en la mesa la mandioca y la harina de maíz. Agregar la grasa, sal, huevo y harina común. Amasar bien. Hacer bollos del tamaño de una galleta. Estirar con el palo de amasar, espolvoreando la masa y la mesa con la harina de maíz. Formar redondeles de 9 cms. de diámetro, más o menos. Rellenar con relleno de So'o ku'í (carne picada) con huevos duros o el picadillo común para pastel. Humedecer los bordes con agua, cerrar y pasar la orilla con raviolera, o hacer repulgue. Freír en aceite o grasa muy caliente. Servir inmediatamente.

Nota importante: La mandioca no debe ser hervida hasta estar muy blanda, pues así absorbe mucha grasa. La característica de esta empanadita o pastel es la cantidad de grasa que absorbe. Haciéndola al horno resulta seca y digestible.

Fuente: Guaraní Ñandutí Rogue

Jasy Moroti

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

lunes, 11 de agosto de 2008

Carta Ciudadana XV [por Chester Swann]

¿Seguimos siendo gobernados por el Prejuicio?
Divaga sin sonrojarse: Chester Swann

Desde el mirador de mis días, puedo contemplar, ajeno a toda indiferencia, las múltiples manifestaciones de los prejuicios —ideológicos, u otros menos definidos— con que intentan embarrar la cancha de la “gobernabilidad” del presidente electo; y ello, mucho antes de que asuma como tal. Digo prejuicios porque el “apriorismo” es una enfermedad adolescente de nuestra sociedad (¿o se dice zoociedad?), que no pierde oportunidad para denostar a personas que no a proyectos o ideas.....

La “escandalosa” renuncia de la Dra. Milda Rivarola (Última Hora dixit), sumada a los enroques poco ajedrecistas del presidente para completar su irresoluto gabinete y “cargos de confianza”, no son sino el resultado de prejuicios. Creo sinceramente que no podemos descalificar a liberales, solamente por estar pintados de azul; al menos no antes de probar su desempeño in situ. En la cancha se ven los pingos y a los metilenos no les queda otra que hacer un buen papel; a menos que extrañen la planicie de la cual salieron gracias a una sotana colgada. Creo que Mateo es un tipo preparado en lo atinente a ingeniería eléctrica; mas no ha sido fogueado en los juegos malabares de la diplomacia de Itamaraty y sus maquievélicas maniobras de alta sofística y retórica plagada de latinajos poco jurisprudentes. En todo caso, habría que acompañarlo con los más preparados diplomáticos nuestros. Y de ser posible, que manejen portugués, latín y guaraní.

Resulta que el equipo brasuca está formado con individuos con un mínimo de dos a tres doctorados en ciencias jurídicas, además de ingenieros y técnicos de alto nivel. Una asimetría que aplasta a nuestros pobres seccionaleros y recomendados de escasa longitud de lápiz, aunque sí de insaciables faltriqueras prestas a la recepción de sobornos en dólares. He ahí la principal debilidad de nuestra posición negociadora. No sólo Taiwan practica la diplomacia de la chequera; que también Eletrobrás y Eletrosul la ejercen a discreción y sin rubores.

Nuestro problema principal, será la idoneidad, la honestidad y el patriotismo de jugarse por los intereses macionales. Si Lugo elige algún referente, sea liberal o del amplio abanico de izquierdas, dejémosles hacer. Ya sobrará tiempo para evaluar sus gestiones y, de haberlo menester, reprobarlas. No debemos caer en la tentación de juzgar a priori las decisiones del presidente electo por la simple (y subjetiva) razón de no simpatizar con un color o con una persona determinada.

Intentemos madurar, como ciudadanos, y evitar cáscaras de banana y palos a las ruedas, que el tiempo de transición recién empieza. Eso sí, a los que se están yendo no les perdamos del ojo, pues ya han demostrado sobradamente su ineptitud y sus dotes de traidores a la patria.

Celso Aurelio Brizuela [chester_swann@yahoo.es]

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Vivir Aprisa [por Domingo Cabañas]

Hola a todos, soy paraguayo de San Lorenzo, estudio el ultimo año de Ingeniería de Sistema Informática en Argentina, también soy Presidente del Centro Universitario Paraguayo Argentino.

Cada vez son más las personas que mantienen relaciones virtuales, amistad, noviazgos, en ocasiones estas relaciones surgen en la red y otras veces son el refuerzo de las que ya existen en la vida real, de manera que el dicho “la distancia es el olvido” deja de cumplirse. Internet abre puertas y rompe las barreras que la distancia impone.....

Vivimos en un mundo, tan vacio, tan simple, en donde ya nada nos esta importando, todo es superflo, todo es muy rápido, a veces nos preguntamos el porque de nuestra soledad, y no hemos atinado a pensar, que no sabemos construir un sentimiento.El vivir aprisa y egoísta, nos limita, a conocer las necesidades de nuestros semejantes, y no podemos decir que solo nos importa construir relaciones de parejas, sino relacioneshacia la vida, hacia lo importante, hacia como llevarte bien hasta contigo, mismo.

No hay una receta para construir relaciones, pero si puedes aplicar, importancia, sencillez, perseverancia, ubicar bien lo que necesitas, para que puedas disponer de lo que puedas ofrecer.
Tan solo piensa y medita, es necesario vivir tan aprisa, sin ilusiones, sin objetivos, el construir significa empezar, desarrollar, terminar, y conservar.

Todos conocemos personas muy agradables y magnéticas que no responden físicamente a los estándares de belleza del momento. La belleza no está en lo físico. Como así también hay modelos que no son atractivas, excepto cuando están actuando o modelando. El apogeo físico pasará rápidamente.

Una rosa tiene solo pocos minutos de esplendor. Sin embargo, cuidamos el rosal, pues tiene la cualidad de ofrecernos muchas rosas, muchos momentos de belleza. Hay mensajes que se registran en nuestra mente haciéndonos creer que no somos atractivos porque no respondemos a la moda vigente en cuanto a peso, color o estatura. Y mientras no se elimine ese mensaje, lo seguiremos creyendo. Puedes ser magnético o magnética, tú puedes ser atractivo para los demás. Y se acercarán a ti las personas que sepan valorar tu fuerza y belleza interior. Tal vez, algunos no se sientan atraídos por tu físico, pero esas personas no valen la pena y no serías feliz con ellas.

Alguien que no sea capaz de fijarte en tus capacidades y tus cualidades, en tu inteligencia, en tu capacidad de amar, entonces esa persona no te merece. Vale lo mismo de tu parte. No te fijes en la apariencia física solamente, pues el cuerpo pronto cambiará. No te fijes tanto en la rosa, sino en la fortaleza del rosal.

Todos somos como plumas en la brisa; en ocasiones somos arrastrados por la dulce brisa, pero en otras nos encontramos con violentas tormentas. La vida esta llena de altas y bajas por eso hay que vivir valientemente cada momento triste o feliz. Solo las personas valientes son las que se atreven a vivir la vida con intensidad.

¡¡¡Con cariño y mis mejores deseos!!!!

Domingo Cabañas
domincab@fullzero.com.ar
Bs.As. Argentina.

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Despedirse con Altura [por Jasy Moroti]

Desde la aparicion de la humanidad en la tierra aun antes de la escritura o a partir de ella hasta nuestros dias, todo cuanto hicimos hasta hace un segundo o menos, pasa a ser una historia. Puede que sea escrita o no pero ya es una historia. De la pre-historia o sea antes de la escritura quedaron las muestras de las civilizaciones antiguas. Hoy di¬a podemos dejar para la posteridad acciones, palabras escritas o grabadas o bienes. Lo cierto es que siempre dejamos huellas. Lo bueno seria que esas huellas sirvan de ejemplo a otros que quieran andar por buenos caminos.....

Ayer, en un canal paraguayo, he visto y escuchado a una pareja despedirse de sus funciones con altura, es decir satisfechos de la labor que les cupo desempeñar. Comentaron los logros obtenidos, pero no se olvidaron de admitir sus errores; si los hubo.

Los seres humanos, sea cual fuera nuestra condición, somos falibles. No creo que exista persona alguna que en toda su trayectoria, en el ejercicio de alguna función, no haya cometido absolutamente ningún error. Todos estamos expuestos a equivocarnos, aun tratando de hacer bien las cosas.

Esta pareja, en particular, recibió todo tipo de ataques. No directamente a los dos se los atacaba sino a uno de ellos, pero como son un matrimonio; y dice la escritura que si se unen un hombre y una mujer los dos serán una sola carne, resultan afectados ambos.

Desde que tengo uso de razon, si realmente la tengo, el partido colorado impero en nuestro pais por varias decadas. Especificamente el stronismo desde un anho antes que yo naciera. Puedo decir que siempre se hacia algo nuevo. Pero nunca era lo suficiente. No voy a hablar de las cosas malas.

Despues de el gobierno dictatorial de ese tiempo, se sucedieron otros, con colorados en la cupula. Tambien se hacian algunas cosas de interes pero tampoco eran suficiente.

Lo que, personalmente, me agrado fue y sigue siendo el tema de la educacion. Con Nicanor como Ministro de Educacion, se inicio en Paraguay la Reforma Educativa. En ese tiempo se nos pagaba, un poquito, por capacitarnos. Se hacian seguimientos, seminarios, jornadas de capacitacion, se empezaban a obsequiar materiales, en poca cantidad pero se iniciaba una nueva etapa en la educacion. Se incluyo algo muy importante Dios, familia, escuela.

Se instauro la Reforma posteriormente. Si no se practico lo aprendido es culpa absolutamente de la institucion. El plan es excelente. Pero se dice que los estudiantes no alcanzan el nivel esperado por los propulsores. Un poco de desidia, quizas de parte de algunos educadores. Tal vez tenga que ver la condicion social del estudiante O LA PRESION ECONOMICA QUE INCIDE EN EL EDUCADOR Y AFECTA SU RENDIMIENTO LABORAL. Todo lo mencionado no fue culpa del Ministro, el plan fue bueno.

La pareja en cuestion se encontro luego con otro desafio. La Presidencia de la Republica. Como el coloradismo ya defraudo a muchos correligionarios, el mismo partido ya estaba dividido. La unica esperanza para algunos era que tenia Don Nicanor una esposa creyente. Ademas el hablaba mucho con citas biblicas.

La educacion, la competencia, el despertar de los estudiantes se iba forjando. Se crearon mas escuelas, se abrieron mas universidades, se inicia el plan de analfabetismo. Se crearon mas rubros; que aunque a mi no me alcanzo ninguno, si que muchas facilitadoras cuentan con un sueldito.

Durante los pasados cinco años se hicieron muchas cosas en el plano educativo. Si bien es cierto que no se invirtio lo suficiente en educacion ni en salud, se lograron muchos objetivos. No fue facil, hubieron huelgas, manifestaciones pero todo porque habia libertad para hacerlo.

En otro plano las personas podian salir del pais con mas facilidad, habia dinero para viajar. Aunque sea vendiendo, prestando pero habia dinero. Hubo un tiempo en que no se podia hacer ninguna inversion porque habia una recesion economica que afectaba a la mayoria. Obviamente que las remesas que envian genera beneficios al pais.

Penosamente no se generaron fuentes de trabajo. Quizas por no querer usar la presion a los sectores privados, o por no crear otras entidades publicas. Aqui ya se pueden discutir muchos factores y saldremos poniendo los ojos en las ganancias de las hidroelectricas que, si fueron mal usadas o no, queda a criterio de los que las manejaban, pero no podemos acusar de ello al ex Presidente, que si fue duro en ciertos aspectos tambien fue flojo en otros.

Si bien es cierto, en el plano de la seguridad no se puede controlar hasta hoy. Es bien dificil este tema visto y considerando que hay tres poderes. Ejecutivo, Legislativo y Judicial. Y como dice un refran donde manda capitan no manda marinero, y esto le cuesta entender a muchas personas. No todo es culpa del Ejecutivo. Aunque el tenga la lapicera, o si no, no hablemos de democracia.

Lo importante es que reconocio que tuvo aciertos y desaciertos.

Para esto sirve la historia, para mirar el pasado corregir errores, enmendarlos, pero sin decaer seguir avanzando. Mejor aun si podemos dejar huellas que sirvan de ejemplo, y , despedir un periodo de la vida con altura.

Felicitaciones Nicanor y Gloria, la guerra era contra el coloradismo y no contra ustedes.
FUERZA, ADELANTE Y QUE DIOS LES BENDIGA A USTEDES Y A SU FAMILIA.

ESPERO QUE EN UN FUTURO NO LEJANO, DON NICANOR DE EL PASO DE BAUTISMO ANTE DIOS Y LOS HOBRES.

Una acotación a mis compatriotas, escribo mi opinión, no tienen porque estar todos de acuerdo, soy consciente de ello, pero tampoco se enojen, somos o no somos libres de pensar como queremos?


Jasy Moroti

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

lunes, 4 de agosto de 2008

Fracase como Mujer [por NN]

Mi vida era muy dificil en Paraguay, madre soltera, sin trabajo, problemas de amor.

A los 16 años tuve mi hijo, su padre nunca se hizo cargo, y como toda paraguaya, desde que es mama soltera jamas tiene suerte en encontrar un hombre que se haga cargo de mi y de mi hijo.

Pero se hizo mas dificil cuando mi papa murio, y mi mama me dio ultimatun para salir de la casa y mi novio no tenia un lugar que ofrecerme.....

En ese momento, tiempo, conoci a un europeo paraguayo, que fue echado de Paraguay por ser comunista en la epoca de la dictadura.

El me ofrecio trabajo en Europa y en esa epoca ese sueldo era tentador. Deje mi hijo con mi mama y parti vuelo.

Todo lo que me prometio era mentira, me quede tres meses ahi, y me propuso que sea su mujer y que se encargaria de mi y de mi hijo y que nada me faltaria.

Yo sabia que no tenia otra alternativa porque no tenia dinero, casa, trabajo. Entonces acepte.

Volvimos a Paraguay y vivimos como una familia, pero nunca fui feliz. A pesar que nada me faltaba no me sentia llena completa. Quizas porque el tenia 50 y yo 19.

Pero al ver a mi hijo que nada le faltaba que tenia todo lo que yo nunca tuve, eso me daba fuerza para vivir.

Los negocios que teniamos se fue a la derrota 5 años despues y el tuvo que volver a Europa sin nosotros.

En ese tiempo vivi con mi mama ella me acepto porque tenia forma de pagar mi alimento con el dinero que el me mandaba.

Despues de 5 meses mi hijo y yo dejamos Paraguay y empezamos una nueva vida.

Ahora hace tres años que vivo aqui, me cuesta tener amistades, casi no salgo de la casa y tengo mucha depresion.

Pero lo mas terrible es que no puedo volver a Paraguay, por falta de dinero.

Cada dia me cuesta mas en acostarme con el, y siempre invento enfermedades para que no podamos hacer el amor.

Pero ahora mi hijo tiene asegurado su vida, aqui tiene todo, el podra estudiar en cualquier parte del mundo y jamas tendra problema de comida.

Desde hace un tiempo pienso quitarme mi vida, ya no tiene sentido, mi hijo esta seguro aqui. Yo tengo ninguna forma de separarme de el porque nunca me va dejar en paz. Y la unica manera de ser libre es quitarme la vida.

Aqui si lo dejo todo mi derecho de vivir a Europa se pierde, eso no es todo, no puedo empesar otra vida nueva porque nadie me va a querer como estoy ahora.

Tuve varias operaciones como en el estomago, rodilla , pierna y no camino bien a causa de esas operaciones. Tuve un accidente en los primero meses viviendo aqui en Europa.

Ahora estoy preparando todo para que mi hijo no se quede mal cuando me vaya. La unica forma de ser libre es quitarme la vida. Aqui nadie me podra ayudar y no tengo forma de regresar a mi pais.

Quizas en la proxima vida ya no fracasare como mujer.

Gracias por leer mi historia.

NN

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

La Austeridad es una Virtud, un Don o Simplemente Conformidad? [por Jasy Moroti]

Para explayarme sobre este tema quiero referir un pasaje de mi fantasía infantil.

Yo vivía en un barrio relativamente modesto. Eran bien notorias las diferencias de clase social de esa época, entre los años 1964 al 70. En ese tiempo los stronistas gozaban de los privilegios que le confería simpatizar con ellos.

Mi familia no era de ese sector polítioco ni siquiera estaban afiliados al partido de gobierno.....

Aunque mi padre era una persona instruida no podía acceder a cargos de relevancia. Así que eramos pobres pero bien educados, buena formación académica tanto de mis progenitores como también de mis hermanos.

Cuando llegaban las vacaciones yo solía visitar a mis abuelos paternos en Fernando de la Mora.

Al principio ellos tenían un ranchito de paja. Usabamos velas para alumbrar a la noche y una vez por semana se ensendía la lámpara a kerosén. El tiempo más feliz de mi vida fue mi niñez!

Con el paso del tiempo mi familia, a pesar de la enfermedad de mi madre, fue escalando intelectualmente, para algunos de mis familiares las cosas le salieron mejor. Tuvieron que afiliarse al partido colorado para conseguir trabajo. Mi padre seguía igual, trabajando honestamente e inculcandonos valores universales.

Particularmente no me avergonzó nunca mi pobreza, al contrario me sentía más libre de las estrictas normas de la sociedad.

Mis amistades eran bien variadas, apreiaba tanto al rico como al pobre y mi manera de ser no cambiaba, así que me aseptaban como era; desde mi niñez hasta ahora.

Descubrí que a las personas se las valora por su riqueza interior y no por lo exterior. La apariencia física, el nivel académico, la solvencia económica me parecieron siempre parámetros superficiales para escoger mis amistades.

Podría decirse que me resignaba con lo que tenía pero tampoco envidiaba lo que los demás poseían. Esa es la austeridad!

Hoy día mucha gente busca satisfacciones materiales y va trás ella rompiendo todos los esquemas: familias desmembradas, vanidades, vacío interior son algunas de las consecuencias de la falta de austeridad.

Me pregunto si el ser austero es un don, una virtud o simplemente conformismo.

Yo sigo anhelando más riqueza espiritual para mi vida ya que me doy cuenta, que la vanidad del mundo no conduce a nada bueno.

Jasy Moroti

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

La Vida es Dura y Mas en el Extranjero [por Alberto Sanabria]

Soy Alberto Sanabria, naci en Luque Paraguay, soy el que tiene la camisa blanca en la foto, soy musico.

Yo me acuerdo que cuando tenia quince años, un grupo musical me quizo traer a España pero mis padres no quisieron que yo viajara tan lejos de ellos; he hicieron todo lo posible para que no pueda marcharme de Paraguay.....

Me pagaron para estudiar; termine mi bachillerato con excelentisima nota y que por falta de dinero ya no pude estudiar; que tenia que salir por la noche para rebuscarme por algun centavito o de lo contrario che ryè korörö al dia siguiente, porque ya vivia solo y ya tenia verguenza de pedirle siempre dinero a mis padres.

Me acuerdo un dia que tenia la ultima camisa que tenia era de mi hermano que fallecio tragicamente en un accidente sobre la calle Zavalas Cué, mi camisa se me rompio de tanto uso y estuve para hacer cualquier cosa con la necesidad que tenia, agarre mi guitarra y me fui a Puerto Stroessner, asi se llamaba antes Ciudad del Este, y justamente se estaba levantando un edificio enorme en el centro y era la casa de Graciela Stroessner y uno de los trabajadores me conocia y me dijo para que me quede a dormir ahi. Me quede tres dias a dormir sobre algunas tablas y por suerte me dieron una frazada, por mala suerte al tercer dia se robo de ahi 24 aire acondicionados que estaban colocando los trabajadores y me dijeron para que me fuera de ahi antes de que llegue la Sra. Graciela; y la suela de mi zapato ya estaba agujereado ya tambien y pense en un instante: lo unico que falta ahora que digan por mi que soy unos de los complices del robo, por suerte no ha pasado nada gracias a Dios, porque siempre rezo por la noche o cuando me acordaba de Dios.

De ahi me fui a amanecer por la calle tocando y cantando cualquiera que pasaba y amanecia por la calle para que me dean cualquier un guarani. Esa noche le conoci a un señor de apellido Gayoso y me llevo a su casa a Hernandarias, tenia una casita de madera alquilada su esposa y tres hijos y empece a enseñarle la quitarra y saliamos a tocar por la noche por ahi, el salvo mi situacion por una parte y yo la de el tambien pidiendo limosna por la noche en los restaurantes de Puerto Stroessner.

Quise volver a estudiar pero ya era imposible, en mi cabeza ya no entraba nada por tantos problemas que tenia y el tiempo de abandono que tenia de no leer mas libros; si como lo iba comprar? Ahi fue que decidi abandonar mi pais de cualquier forma y como sea, porque de lo peor ya pase en Paraguay y mas de esto no voy a pasar en otro lado dije; ya no tuve miedo a la vida.

Tambien en ese tiempo he conocido militares que tenian amistades robacoches que era tan grande esa mafia que nunca se les agarraban; con todo eso nunca me hice amigos de ellos, me contrataban para tocar a veces y los momentos malos que he pasado con ellos tambien si supieran; en cualquier momento se disparaban con pistola o con fusil, era una inseguridad tremenda yo me iba a cantar con mis amigos musicos por la necesidad que teniamos.

Bueno, me fui huyendo de Paraguay a Bolivia, primero estuve en Campo Grande - Brasil, luego me fui a Santa Cruz - Bolivia, no veia mucho futuro pero vivia mejor que en Paraguay; y el año 1993 me llamaron de Asuncion si queria integrar el Grupo Paraguay Ñeé para viajar a Europa y viajé con ellos.

Trabaje con ellos tres meses, conoci muchisimos lugares de España, Francia y Suiza; luego ellos viajaron y yo me quede en Paris, vivi un año en Paris, trabaje con un señor buenisima persona por suerte, se llama Pedro Ramirez, un gran ejemplo como compatriota, eso fue el año 1993 - 94, luego vine a Suiza donde estoy radicado actualmente, pensé que aqui también iba encontrar buenos compatriotas y me equivoque. Aqui nadie me queria ayudar, me eché de nuevo a tocar en la calle, sintiendo el frio insoportable que entra hasta los huesos de una persona, muchos años vivi asi.

Mis compatriotas paraguayos viven de mentiras y de chismes por eso me alejaba de ellos, porque solamente estan pesquisando por uno para traicionarle, son muy pocas las personas decentes entre los musicos, yo no comento ni se las personas que no son musicos.

Pero gracias a Dios luego he trabajado y actualmente en los mejores lugares de Suiza y formé mi familia, mi esposa es paraguaya y se llama Crelia, tenemos dos criaturas, un niño de 4 años se llama Silvio Alberto como mi padre y una niña de un año que se llama Aura Alexandra.

Vivimos bien y estoy muy agradecido a Dios.

Cordialmente,

Alberto Sanabria

Aquí podes escuchar esta hermosa canción!

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...

Canción para un Nuevo Ideal [por Alejandro Verón Viera]

Surgente, sangre eterna del ava comienza a despertar
Como manantial, corre por venas vacías de fé
Potente, su esperanza el pueblo guarani quiere cantar
Vibrante canto de Korochire despide el mal que ya se fué....

Vientos de libertad, abren sus pétalos el tajy pyta
Arde el rojo suelo de mi tierra, quema el dolor de su corazón
Hombre del sol, que no llore más tu alma che aypota
Hijo del Itapua, nueva tierra prometida es su razón

Cuerdas de mi guitarra, vibran por un nuevo porvenir
En el Paraguay, la madre de la igualdad engendró
Una nueva nación, y vy mbaravey está por parir
Hermanos, el nuevo ideal en San Solano nació.

CLICK AQUI PARA LEER ESTA HISTORIA COMPLETA...