Los lectores paraguayos no se hicieron rogar: ante el aporte madrileño ("Orgullo de ser de Madrid") enviaron, coincidentemente, el material que incluímos a continuación, muy popular - dicho sea paso - entre muchos compatriotas de José Luís Chilavert. Agradecemos el aporte.
El paraguayo no usa pasta dental, usa Kolino
El paraguayo no se disgusta, se quebranta...
El Paraguayo no habla claro, se hace entender
El Paraguayo no eructa, medio vomita lento
El paraguayo no piropea, dice barbaridades
El paraguayo no se pelea, se moquetea
El paraguayo no es fuerte, es mbareté
El paraguayo no patea la pelota, chuta
El paraguayo no viste zapatos deportivos, usa champión
El paraguayo no juega fútbol, juega partido
El paraguayo no juega a las bolitas, juega balita
El paraguayo no usa calzoncillos, tiene anatómico
El paraguayo no tiene mucha hambre, tiene un vare-á cañón
El paraguayo no bebe con los amigos, chupa con los perros
El paraguayo no tiene novia, tiene pendeja
El paraguayo no orina, mea
El paraguayo no se excita, se calienta
El paraguayo no miente, bolea
El paraguayo no protesta, se plaguea
El paraguayo no come churrascos o barbacoas, come asadito
El Paraguayo no despide olor por las axilas, tiene catí
El paraguayo no es que tiene un buen amigo, tiene un "mi ultimo cuate shera'á"
El paraguayo no tiene compinches, tiene socios
El paraguayo no es que corta la carne, trocea
El paraguayo (con armas de fuego) no es que dispara, cerroja
El paraguayo no se burla de alguien, le farrea
El paraguayo no va al cine, se va "en el" cine
El paraguayo no se compra un coche, compra "para su" coche
El paraguayo no fuma "Marlboro 10", fuma "malborito"
El paraguayo no prende el guiño de su coche, pone el señalero
El paraguayo no dice "de ninguna manera ", dice mbore
El paraguayo no dice si, dice heee...
El paraguayo no es tramposo, es trampero
El paraguayo no hace escapadas furtivas, entra de yacaré
El paraguayo no es un colado, entra de pirata
El paraguayo no transita en dirección descendente: bajea y; al subir dice, voy a arribar
El paraguayo no tiene lomas o colinas, tiene arribadas
El paraguayo no está de novio, está festejando
El paraguayo no es mentiroso, es boletero
El paraguayo no es inteligente, es letrado
El paraguayo no cierra puertas con llave, llavea.
lunes 14 de abril de 2008
El Orgullo de Ser Paraguayo [por Efrain Martinez]
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
9 Comentarios:
GRACIAS POR DEJARME SER PARTE DE TODOS USTEDES QUE CONFORMAN ESTE ESPACIO MARAVILLOSO...
GRACIAS
ATTE.
ICALIDA DON EFRAIN DICE AL CUAL SOMOS AUNQUE VIVAMOS AÑOS EN EL EXTRANGERO Y LE PASAMOS A NUESTROS HIJOS ESAS COSTUNBRE DE LA FORMA DE HABLAR Y ESCUCHAMOS A ELLO CON ORGULLO CUANDO DICES ESAS FRACES NUSTRAS .ME MATE DE LA RISA PORQ MIS HIJAS Q SON ARGENTINA DICES ESAS FRACES CON SU PRIMAS ESE NDERASORE LO ESCHUCHO TODOS LOS DIAS EN BOCAS DE ELLAS
GRACIAS DON EFRAIN POR EL ORGULLO DE SER PARAGUAYO
ESTHELA DE BS AS
Gracias Don Efraín, está como dice el paraguayo, no dice está lindo, está purete y que sigas con este tipo de comentarios.
hola hermanos compatriotas de todo el mundo mis saludo a todos he salido del Paraguay como todos para una vida mejor estoy en la argentina trabajando.. mi mision es entrar en una empresa de vehiculos ya que en paraguay estuve 10 años, he dejado mi familia tambien he visto salir todos los dias la gente de Paraguay y a los gobernante no le calienta.. ojala que hagan algo x el bien de todos...
Siempre reviso el mensaje de somos paraguayos. Hay cuantas ponderadas historias y odiseas de nuestros compatriotas por el mundo. ¡Impresionantes!!! Yo vivo en Villa Hayes, Chaco Paraguayo, barrio golondrina, Avda. Laudo Hayes e/ Brasil y Estados Unidos. Hermosísima ciudad, sin embargo, con muy poca valoración de lo nuestro y no amantes de la lectura. Pero bueno. No creo que eso sea culpa de la colectividad social, que la actitud de uno u otro, convierte a la masa en un todo, sea bueno o malo.
Yo me estoy preparando para viajar el próximo 15 de mayo a la ciudad de San Pablo, Brasil, para las fiestas del día de la Madre y de la Independencia del Paraguay, a celebrarse con una actividad cultural; son encargados de la organización el Centro Pastoral de Migrantes de la Iglesia Nuestra Señora de la Paz y la Comunidad Paraguaya, en San Pablo. Las actividades están fijadas para los días viernes 16, sábado 17 y domingo 18 de mayo. Me gustaría estar en contacto con algún compatriota que se halle allí o en comunidades cercanas a San Pablo, que estén interesados en participar, o en su defecto, quienes formen parte de la organización, preparando el ambiente para el futuro encuentro, del cual ya estamos en puertas. Saludo a todos los paraguayos compatriotas y familiares dispersos por el mundo. Dios y la Azul Serrana les bendigan siempre. ¡Hasta siempre!!!
dante manda saludos a todos-....
Hola gente. Soy carlos martínez. periodista. Saludos a mi amigo Efrain Martinez Cuevas. Les cuento que estuve dirigiendo un programa de radio en la FM Caraguatay con apoyo de pyos radicados en USA y Paraguay. Fue una rica experiencia con los compatriotas de adentro y fuera del país hasta el domingo 13 de abril. Lo haciamos de 2 a 5 de la tarde dia domingo. Espero que algunos de sus lectores hayan escuchado el programa.
Carlos y Betty
Efraín , un saludo afectuiso para tí. Paraguayos por el mundo! No nos avergoncemos nunca de nuestra IDIOSINCRASIA; quien deja de amar la temática y lenjguaje de nuestro pueblo es porque ha perdido la esencia del verdadero paraguayo.
Pese a las diversas situaciones dolorosas que atravesamos nos une una cultura, una tradición. Somos una Nación que recorre el mundo llevando en sus venas al paraguayo teete.
Encantada de ser paraguaya un saludo a todos. J.M.
efrain te saludo desde nueva york se como te sentis despues de lo acomtesido en paraguay te deseo muchas suerte y que sigas adelate
Hugo alfonso
Publicar un comentario en la entrada