Era el año 1993, tengo en mis manos el pasaje comprado a EEUU y tambien la solicitud de la visa denegada. Que posibilidad me quedaba? No queria perder lo que habia pagado por el pasaje, estudie las opciones y Torino (Italia) fue entonces mi nuevo destino...
Aqui tenia una tia, hermana de mi padre, casada con un italiano que en varias oportunidades al visitar Paraguay nos ofrecia su apoyo en el caso de que quisieramos emigrar. Torino fue entonces la ciudad elegida.Y asi como cuando llegue en camisa de mangas cortas y 12 dolares en mi bolsillo(y unos cuantos guaranies, que por ignorancia no los cambie pensando que aqui me servirian), la ciudad me recibio con menos 5 grados centigrados, en Paraguay teniamos los acostumbrados 40.
Ese fue el primer cambio de los tantos que vendrian. Conseguir mi primer empleo me llevo mucho tiempo, no tenia documentos, y ademas no hablaba el idioma. Pero soy una persona muy obstinada y no me dejo vencer facilmente, intente, intente, intente.
Pasaron 5 meses y consegui mi primer empleo. Demostre la capacidad del paraguayo trabajador, fui bien acogido por mis patrones y companeros de trabajo. Y asi paso el tiempo, logre tener mis documentos, entonces decidi ir de visita a Paraguay.
Ya en mi pais, la gente se acercaba a mi y me buscaba con la finalidad de que yo los ayudara a viajar a Europa. Muchos me dieron una gran pena, porque eran muy pobres, con muchas bocas que dar de comer y sin trabajo.
Regrese a Torino y me propuse ayudar a algunas personas. Los primeros que vinieron fueron parientes, les enviaba para su pasaje y tambien para su viatico. Ni bien llegaban los recibia en persona en el aeropuerto, los llevaba a mi casa, y al otro dia ya les buscaba para su trabajo, o trabajaban conmigo.
Un dia sono mi telefono, era un paraguayo que se encontraba en dificultades en Malaga, (España), solicito mi ayuda, alegando que tenia 2 hijos chicos en Paraguay. Le di una mano, y a su esposa le envie dinero pero las cosas no resultaron como yo esperaba, a esta persona no le gustaba el trabajo. Decidi tomar distancia de el.
Como agradecimiento, al regresar al Paraguay, y seguro por unos pocos pesos, declaro a un diario que yo explotaba a la gente. Puedo entender su enojo, asi me paso con muchos, que pensaban que yo era un "banco" pero ante mi negativa de darles dinero muchos se ofendian.
No fue esta mi unica experiencia de este tipo. Hoy son casi 150 paraguayos en Torino, a la mayoria los ayude, y la mayoria me defraudo. Mi presente es que tengo salud, trabajo, y que me alegra por los hijos de tantos que vinieron, que nacieron aqui, o en Paraguay, de que gocen de las ventajas de este pais que tanto nos ofrece y al que nosotros le ponemos "manos paraguayas" en Italia.
Tengo la conciencia tranquila, quise ayudar, pero a mi en lo personal no me ayudo.
Antonio Carisimo Zarate
e-mail: tonisambuka19@hotmail.it
martes 25 de marzo de 2008
Ayudar... Me Ayudó? [por Antonio Carisimo, desde Torino - Italia]
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
7 Comentarios:
hola a todos los Paraguayos,conoci a esta persona,sr.Carisimo,es una persona muy trabajadora,una persona muy humilde,el perdio mucho dinero por ayudar a unos mangas de araganes,otra cosa mas ,jamas cobro ni un sentavo por ayudar.fuerza sangre guarani,Antonio Carisimo,que Dios y la Virgen de Caacupe te proteja...
Antonio, no puedes desear otra cosa mejor que un sueño tranquilo; eso sólo se logra cuando nuestra conciencia no nos acusa. Te felicito porque diste todo de tu parte para ayudar...lamento que hayas pasado por el sufrimiento de la ingratitud. A veces es bueno no esperar agradecimiento para no sentirse defraudado.
Recuerdo las palabras de una de mis directoras del CPC ; quise quejarme de la desaprobación de algo que hice pensando en ayudar y fui criticada por algunas colegas. fue entonces cuando esta sabia mujer me dijo- recibe con gusto las pedradas y recuerda que al árbol se le tira piedras para saborear sus frutos maduros- después de estas palabras trate siempre de hacer las cosas sin esperar recibir de todos buenas críticas, traté de valorar lo que hacía sintiéndome un fruto maduro cuyo alimento tal vez ayude a unos pocos o a muchos pero nunca dejé de ayudar, y, hasta parece mejor dar sin esperar. Ya lo dice un refrán que es mejor dar que recibir.
Adelante . No cambies de postura. La recompensa no es en esta tierra , Dios tiene preparada una corona de justicia...y de hecho la recibirás. Jasy Morotî
HOLA DON ANTONIO...QUE GRATO ES PARA EL ESPIRITU ENCONTRAR GENTE COMO UD...SABER QUE EXISTEN AUN PERSONAS EN EL MUNDO QUE A PESAR DE LOS DESENGAÑOS CON LAS PERSONAS SIGUEN PASANDO LA MANO...ESTOY SEGURA QUE NO TODOS FUERON TAN DESAGRADECIDOS CON UD...POR FAVOR NO DEJE DE SER ESPERANZA PARA MUCHOS, ESTA HACIENDO LO QUE NADIE MAS HACE DESDE...AYUDAR CON MAYUSCULAS...NO LO CONOZCO PERO QUEDE GRATAMENTE SORPRENDIDA POR SU ACTITUD..FUERZA Y ADELANTE Y QUE DIOS LO BENDIGA Y LO PROTEJA SIEMPRE!!! LILIAN
DON ANTONIO LE FELICITO POR SU FORMA DE SER PORQUE CONOZCO MUCHAS PERSONAS QUE ANTES DE TRIUNFAR EN EL EXTRANJERO TAMBIEN SUFRIERON Y NO QUIEREN AYUDAR A LOS DEMAS, AL CONTRARIO A LA MENOR OPORTUNIDAD LE JUEGAN SUCIO, SIGA ASI TENIENDO ESE ESPIRITU QUE DIOS LO COMPENSARA, PERO TAMBIEN ES CIERTO AY CADA HARAGAN QUE SE VA AL EXTRANJERO Y NO QUIERE HACER NADA, ES UNA VERGUENZA, CONOZCO GENTE ASI, PORQUE NO SE QUEDAN BIEN EN SU PAIS Y DEJAN DE ROMPER Y DAR PROBLEMAS A LA GENTE TRABAJADORA, EN SERIO, LE DOY UN CONSEJO A LOS HARAGANES QUE PIENSAN QUE EN OTRO PAIS ES DIFERENTE, QUE SE QUEDEN DONDE ESTAN PORQUE EL TRABAJO ES ESFUERZO Y SACRIFICIO Y AL QUE NO LE GUSTA ESO MEJOR NI PIENSE EN VIAJAR.
FUERZA A LOS TRABAJADORES EN EL EXTRANJERO!!!! OJALA PRONTO PUEDAN VOLVER, Y A DON ANTONIO QUE GUSTO QUE ESTE EN ITALIA ME GUSTARIA CONOCER ESE PAIS PERO LASTIMOSAMENTE NO TENGO TIEMPO POR MI TRABAJO DE AQUI.. FUERZA!!!
NARA SURAYMI
HOLA AMIGO ANTONIO como esta? bueno si esta buena la historia es asi en la vida hay decisiones qe tomar en esta vida y nos marcan si lose qe ud ayuda a mucha gente de su pais y tambien me ayudo a mi de una u otra forma claro con trabajo y amistad,,,la verdad qe ud es uno de los pocos amigos qe tengo aca en torino ya tengo 6 meses y soy Peruano hasta morir,,, cuidese sr antonio jajajaa hasta morir...Richard RDR
Sr Antonio Carisimo, dificil tarea es conocer el corazon del ser humano. Habitan alli desde los mas grandiosos sentimientos como el amor hasta de los mas repugnantes como la ingratitud, y la envidia.Hay quienes se venden por unos pocos mangos que en su momento le ayudan a sobrevivir, pero luego no se dan cuenta cuanto han perdido al morder la mano de quien en alguna oportunidad les dio de comer,ni siquiera un perro rompe esta especie de ley natural.Estoy tan segura que usted esta en pie, trabajando y seguro mas sabio que hace tiempo atras.Siga adelante, la vida le dara aquello que merece.Olvide a los desagradecidos, ellos sabran que haran de sus vidas.Le saludo deseandole lo mejor para este 2008.LAFLOR desde D.
Solo le dire un par de cositas claras y concretas señor Antonio.. Por mas de que las personas mal agradecidas o que no reconocen ni valoran su ayuda, usted no deberia preocuparse por si eso lo ha ayudado o no, porque de alguna u otra manera la vida compensa a cualquier ser humano que ayuda al que nesecita. No siempre seran las mismas personas las que lo gratificaran valorando el ezfuerzo que ud ha hecho por ellos, si no la vida misma se encargara de darle muchisimas satisfacciones.. saque ud sus propias conclusiones, y si en realidad ha hecho lo que ha escrito, lo vivira en carne propia y tendra un vida digna y por sobre todas las cosas FELIZ! Lo digo x lo que gracias a dios, he experimentado y aprendido desde muy joven.. Lo felicito x su valor y coraje! y le deseo lo mejor del mundo! personas como ud, son las que LASTIMOSAMENTE en miles de decadas, llevaran al mundo en la PAZ total! FUERZA!
les dejo mi mail por cualquier cosa amg_311@hotmail.com
Publicar un comentario en la entrada