Paraguayas

Envianos tu HistoriaLas Historias mas LeidasHistorias por PaisesChatea con ParaguayosFeedVolver a la Pagina Principal

miércoles, 18 de abril de 2007

Mis Razones para Emigrar [Maria D desde Londres - Inglaterra]

La falta de trabajo me llevo a Inglaterra en el año 2003 y desde entonces no he retornado a Paraguay. Como les habrá pasado a muchos de ustedes, llegue a este extraño y distinto país con muchas ilusiones y esperanzas, mirando el futuro con entusiasmo y euforia, así como también con una sensación de incertidumbre. Todo era nuevo y yo estaba llena de ganas de aprender y adaptarme a esta sociedad tan distinta.

Comencé trabajando 10 horas por día como limpiadora de cocina en una fábrica donde ganaba lo justo para vivir y así poco a poco lograba ahorrar algún dinerito para enviarles a mis familiares en Paraguay y a su vez pagar el préstamo de mi ticket de avión.

Sabía que el Ingles era la traba más grande en mi vida ya que dictaba lo que yo podía y no podía hacer en materia laboral. Como mi Ingles era muy básico solo podía conseguir trabajos físicos, que pagaban muy poco en comparación a los costos de vida en Inglaterra. Me tomo casi un año mejorar el idioma lo suficiente para conseguir un trabajo de moza en un pequeño restaurante italiano en el centro de Manchester. Si bien la paga no es excelente, creo que lentamente y paso a paso voy mejorando y alcanzando mis objetivos...

La verdad, la vida en Inglaterra fue y sigue siendo bastante dura, y no me refiero tanto a la parte laboral sino a la vida en general. A pesar de que tengo un grupo bueno de amigos españoles con los cuales me entiendo bastante, hay momentos que dejaría todo en un segundo por volver a casa con mi familia y amigos de toda la vida. Yo creo que nosotros los paraguayos somos los seres mas familieros del mundo, tengo amigos de diferentes países pero ninguno de ellos añora tanto su país y su familia como yo.

Aquí uno conoce buena gente, pero sinceramente como les habrá pasado a varios de ustedes, somos tan distintos en tantas cosas… Extraño la calidez y sencillez de nuestra gente. Se que la situación en Paraguay esta cada día peor y que mas y mas gente intenta emigrar buscando nuevos horizontes, eso es lo que me ayuda a sacar fuerzas de adentro para seguir adelante, se que tengo suerte de que me aceptaran en este país y que este es el momento de mi vida en el que me tengo que esforzar no solo por mi bien, sino también por mi familia que depende de mi.

Bueno la idea de esta primera entrada al Blog era invitarlos a escribir sus historias y experiencias para que yo las vaya publicando aquí y así compartirlas con otros paraguayos. Espero con ansias recibir noticias de todos ustedes, cuenten sus experiencias en otros países, sean alegres o tristes, porque estoy segura que de alguna manera vamos a sentirnos ‘como en casa’ hablando con amigos y compartiendo palabras, apoyándonos, riéndonos y descubriendo juntos la experiencia de vivir tan lejos de nuestro querido Paraguay!

Pueden mandarme sus e-mails a historias@somosparaguayos.com , si no quieren que aparezcan sus nombres cuando publique sus historias lo único que tienen que hacer es mencionarlo en el e-mail.

Gracias por su interés y espero que en el futuro les guste el Blog y sus historias reales de Paraguayos viviendo en el extranjero.

Maria D

Otros Relatos Relacionados



65 Comentarios:

Christian Ojeda dijo...

Hola Maria, tu idea me parece estupenda. Yo vivo en Alemania hace casi tres años y la verdad que tengo mil anécdotas que contar, muchas de matarse de risa. Me voy a poner en campaña esta semana!

Estela dijo...

Me parece una excelente idea, somos muchos los que estamos fuera de nuestro QUERIDO PARAGUAY! y todos queremos compartir nuestro amor y carinho, como nuestras nostalgias y alegrías, para sentirnos mas juntos y sobreponernos a la añoranza que nos embarga. Gracias! todos los q' estamos lejos, esta es una forma de darnos apoyo. Bendiciones!!!

Dave Peery dijo...

Mba'eichapa, Maria! Nada más quería saludarte desde California EE.UU. No soy Paraguayo, pero de corazón sí. Viví en el Paraguay por dos años y vuelvo cada 6 meses para visitar y con asuntos de trabajo. Mi esposa también vivía un año y medio allá. Bueno, estaba buscando algo por GOOGLE y encontré tu página y creo que es una buena idea tu página - una forma de conectarse con compatriotas paraguayas que están experimentando un nuevo capítulo de la vida. Tenemos una amiga Paraguaya en Las Vegas. Le voy a mandar el enlace para tu página. Te deseo mucha suerte en todo. ¡Ikatu!

Justo Legal dijo...

Hola María...mucha suerte para tí. Te envío saludos desde nuestro bendito Paraguay, felicitándote por tu valentía de mujer paraguaya.
Seguiré escribiéndote siempre y ruego al Altísimo y a su Hijo Jesús que te llenen de paz y de salud.
Fuerza bendita y valiente mujer paraguaya...!!!

Manuel dijo...

Que bueno poder leer algunas historias de vida de compatriotas en el exterior

Celebro que puedan salir adelante... aunque se que el espiritu del paraguayo siempre lo va llevar por el camino correcto

Salud y Fuerza a Todos !!!

Juan Jose Oviedo dijo...

Hermanos paraguayos muchos saludos desde Francia! Ya les contare algunas anecdotas por estas tierras. Un gran abrazo. Juan Jose Oviedo

Alexis dijo...

Hola Maria, te felicito por tu iniciativa, muy interesante esta. Soy un paraguayo viviendo en paraguay, ciudad del este mas específicamente. Voy a seguir todos los comentarios e historias de este blog.

Fuerza y que siempre todo te vaya bien. Saludos cordiales desde Paraguay.

Maria D dijo...

Quería agradecer a todos por el soporte brindado y por sus comentarios. Estoy sorprendida por la respuesta que este blog ha generado en tan corto tiempo y les comento que el miércoles de la semana que viene estaré publicando la primera historia real de paraguayos viviendo en el extranjero, esta fue enviada por un paraguayo que reside en Sevilla – España. Un gran saludo y mucha suerte. Sigan escribiendo!!!

mirelizabeth dijo...

HOLA MARIA,TE CUENTO QUE LA IDEA DE REUNIR A PARAGUAYOS ES MUY BUENA ESPEREMOS QUE SEAMOS BASTANTES,ESTOY HACE 6 MESES EN NUESTRA BENDITA TIERRA ,(TIENE QUE SER BENDITA PARA SOPORTAR TANTO DOLOR,TANTA INDIGNACION Y TANTA CORRUPCION)APROTAR MALETAS ES LO MAS DIFICIL PARA CUALQUIER PARAGUAYOS POR QUE SOMOS MUY TERRUÑEROS,Y AHORA ESTOY EN ESA ETAPA,SABEMOS QUE LA SITUACION AQUI ES MUY MALA,PERO HAY QUE ESTAR AQUI,,VENIR DE VEZ EN CUANDO PARA VER LA REALIDAD ..SUPERA A TODA IDEA QUE TENGAMOS POR AHI AFUERA,OJALA SEAMOS MUCHOS MAS LOS QUE VAYAMOS SALIENDO PARA AFUERA ..DE 100 QUE PISEMOS OTRAS TIERRAS QUIZAS 20 DEMOS ALGO PARA QUE NUESTRO PARAGUAY VUELVA A LEVANTARSE ,POR QUE LA COSA NO ESTA EN CRITICAR..EL ECHO ESTA EN APORTAR,NECESITAMOS NUEVOS LIDERES QUE HAYAN VIVIDO ESTA SITUACION DE SER TRATADOS COMO :IMIGRANTES,SIN PAPELES ,QUE HAYA SIDO HUMILLADO EN ALGUN AEROPUERTO,QUE HAYA AMANECIDO ESPERANDO UN ABOGADO QUE LE DE LUZ PARA PASAR AL OTRO LADO DE LA PUERTA QUE DA A LUZ DE UNA NUEVA VIDA,SEAMOS MAS LO QUE APORTEMOS..NO ES SOLO CRITICAR LO QUE SCARA A FLOTE NUETRO QUERIDO PAIS,SALUDOS A TODOS DESDE ESTA HERMOSA ASUNCION DEL PARAGUAY!!!!IPORA KO PARAGUAY!!!!!!!!!!!!

Adriana Bernal dijo...

Hola, yo no he tenido la experiencia de viajar como ustedes por un empleo o por un mejor ingreso,pero me he preocupado por esta situación y he realizado investigaciones,lo sigo haciendo,y realmente siento una gran impotencia, para muchos la experiencia puede ser enriquecedora pero para otros traumática y decepcionante, no debe ser fácil estar tan lejos de las costumbres de uno,de LA FAMILIA, de aquel día a día que guarda historias,amores,amigos,vinculos tan fuertes que se rompen,que se quiebran, o que quedan inciertos de un próximo encuentro,este fenómeno que se está dando con mucha fuerza en nuestro país no es como dicen una variable mas de la gloibalización solamente, es causa de la irresponsabilidad del gobierno y de nuestra dejadez,es tan poco lo que nosotros desde aca podemos hacer,pero si todos lo hicieramos,no tendriamos que ver tantos lazos rotos,nuestra sociedad esta quedando huérfana de madres y padres que no tienen otra opción...escribo estas palabras con mucha impotencia y mucha fuerza al mismo tiempo, soy estudiante de la carrera de Relaciones Internacionales, entre mis estudios,mis hijos,mi trabajo que gracias a Dios me reditúa solo un poco menos de lo justo,estiro el carro diario sola,y sé que es sumamente difícil,agobiante,stresante...
Me interesan muchísimo sus anécdotas,sus historias,sus sentimientos...seguiré leyendo esta página para conocer más sobre sus experiencias y desde acá solo les envío fuerzas,abrazos,y vuelvan porfavor,el país necesita de ustedes,nadie mas que ustedes vive en carne propia esta inestabilidad que nos aqueja,y estoy segura que de ustedes y con ustedes puede surgir el cambio que necesitamos de manera urgente...
Un abrazo...

nicolas dijo...

HOLA MARIA TU HISTORIA ME PARECE ESTUPENDA AL LEER ESO ME DA MAS FUERZA PARA SALIR DE MI QUERIDO PARAGUAY YA QUE ESTOY PLANEANDO IR PARA IRLANDA A ESTUDIAR Y TRABAJAR ,BUENO MARIA MUCHA SUERTE Y FUEZAAA

Didi dijo...

María... maravillosa tu idea, llegué aquí a través de un post de Ricardo en uno de los blogs del diario abc.

Me conmueve... y hasta se escapan lágrimas cuando pienso en tanta gente lejos del país queriendo estar aquí. Mi madrina está en españa y eso me acerca más a las historias de los pyos en el exterior.

Cuentan con mis oraciones. Nuestro país necesita de ustedes! nuestro país necesita mucho de todos nosotros... estando lejos o cerca tenemos que luchar para tener nuestro "Paraguay jaipotaba", nuestra tierra soñada. Y de la mano de Dios y de nuestra querida Madre María (que intercede por nosotros) podemos lograrlo.

Que la Virgen de Caacupé los proteja a todos ustedes y sus familias bajo su cariñoso manto.

Anónimo dijo...

HOLA?vivo en luxembourg hace 2 anos,stoy casada con un BELGO.le tengo a mi hijo conmigo GRACIAS A DIOS!! Y SI es todo muy dificil estar fuera de nuestra tierra querida!!!gracias a mi NINITO JESUS tengo mucha fuerza para seguir adelante y poder soportar todo.TENGAMOS VALOR Y MUCHA FUERZA COMPATRIOTAS!!! AH!les comento q llore un monton cuando ley todos los comentarios.besotes...desde luxmg

MAGFAR dijo...

HOLA MARIA,TE CUENTO QUE HACE TRES AÑOS AÑOS QUE ESTOY EN ESPAÑA Y CUANDO ME ENTERE DE ESTE BLOG ME EMOSIONE MUCHO Y HASTA ME CAIAN GOTAS DE LAGRIMAS Y OJALA QUE SE ACOPLE MUCHAS GENTE MAS Y QUE SIGA CRESIENDO ESTO, PARA FINES DE AÑO ME QUIERO IRME A PARAGUAY XQUE NO PIENSO MAS QUEDARME A PASAR AQUI ES LO PEOR Y TU LO SABES BUENO DESDE AQUI UN SALUDO Y QUE TE VAYA MUY BIEN QUE DIOS TE ACOMPAÑE

Marlaza Net Ventures dijo...

Hola Maria
Un caluroso M'BAICHAPA desde Tokio!
Me impresiono bastante tu historia..
es mas creo que me siento totalmente relacionado con tigo, ya que yo tambien he pasado por todo eso...
Yo vivi en Londres hace 19 anhos y pase lo mismo. Hoy despues de vivir en 7 diferentes paises del mundo estoy aqui en TOKIO (aun) LUCHANDO por quere salir adelante.
En fin, apesar de tantos anhos fuera de PY (21 anhos) y con tantas experiencias vividas en el extrajero, sigo teniendo esa anhoranza a nuestra cultura y.. Sabes? hay dias, como "ESOS DIAS" que tu ya conoces ,por lo que daria todo por un pedacito de chipaguazu, una chipa con un buen cocido...mmmmm o aquel MBEYU que vende DONHA EUSTAQUIA. Hay dias que daria todo por el ASADITO con los amigos del colegio con una PILSEN bien fria y cantado con mis cuates debajo de aquel MANGAL...si,de ese, de uno de esos tantos arboles de nuestra queriada Asuncion.
Hay dias como esos dias que tu ya conoces Maria, que daria todo por un ABRAZO de cualquiera de mis seres queridos...
Te deseo suerte! y a ver si atraves de este blog encontramos una manera de ayudarnos a AYUDAR a otros .. o encontrar una manera de darnos mutos soportes y para que esta conciencia de solidaridad entre NOSOTROS LOS PYOS se cada vez mas INTENSA.. y positiva.
Tendra que haber alguna medio mucho mas facil para poder inspirar y atraer a mas gente a razonar y/o cocientizarlos a SOLIDARIZARSE con los compatriotas EXPATRIADOS...
Una fuerte abrazo... y LETS KEEP IN TOUCH!
marinolarroza@gmail.com

Mangore dijo...

Hola..
Me llamo Franz y vivo en Alemania..
que mejor que compartir con ustedes este poema de Emiliano R. Fernandez.
Solo no se olviden de nuestro querido Paraguay..fuerza a todos!

NOCHES DEL PARAGUAY

Viejos recuerdos traen memorias
y llega el hado que es todo un ay,
mi pecho enfermo dulce en ti piensa
noches hermosas del Paraguay.

De ti distante me dice bohemio
cantando versos todo al azar,
sufriendo a solas en altas horas
que no son noches del Paraguay.

Huérfano incierto sigo la ruta
triste tragedia de mi pesar,
más nada pasa mi alma se enluta
sueño en las noches del Paraguay.

Pienso en mi rancho, mi madre amada,
la china acaso que me olvidó
viendo constante bellos reflejos
de aquella Luna que no veo yo.

Mi Luna hermosa no me refleja
la noche fría cubre mi andar
no son tus cantos menos tus luces
radiante Luna del Paraguay.


Recuerdo todo de aquellos días
de los amores que allá dejé
mis ilusiones, la prometida,
la amada buena de mi niñez.


Eran mis horas horas hermosas
cuando me amabas mi dulce amoryo era tu dueño, tu cariñosa
siendo mi vida todo un primor.

Las noches eran claras de Luna
e intercalaban con su mirar
bellas estrellas del cielo inmenso
en esas noches del Paraguay.

Hoy con mis versos y con mis cantos
busco consuelo para mi mal
llevando a cuesta mis desencantos
pienso en mi patria, mi Paraguay.

miradelpfer dijo...

ciao,cara maria cuando leo este tipo de realidades me conmuevo tantisimo,y me llena de satisfacciones cuando algunos de nuestros hermanos paraguayos tiene ha pesar de todas las adversidades,las fuerzas para seguir luchando,cuando se esta fuera de casa,yo llegue a europa en el 2003,primero unos meses a espana y despues hasta hoy en italia,me costo muchisimo,y por sobre todo tantas lagrimas,pero vale la pena yo deje mi hijito muy chiquito,y siento q me he perdido lo mejor,pero fuerzas ,y adelante maria q lograremos todo,y un dia,y q dios nos siga dando fuerzas y salud estaremos con nuestras familias en nuestro queridisimo pais,y compartiendo esos momentos bellos q tanto nos han hecho falta.fuerzas y la vendiciones q la ya tenemos estando aqui.besos y abrazos a todos los q tuvieron q dejar su casa ,su pais,su familia.adelante!!!!!!!!!!!!

miradelpfer dijo...

ciao cara maria stoy mas q feliz de hber descubierto este blog.y ley tu historia y estamos pasando tantas cosas aqui en este pais ajeno,pero q nos han abierto sus puertas de una u otra manera,pero pasando,de todo un poco,nostalgias,sudor,lagrimas y algunas sonrrisas,un poco forzadas,pero luchando dia a dia por salir adelante y eso me enorgullece de la tenacidad q tenemos los paraguayos.yo estoy desde el 2003 en italia te deseo muchisima suerte y q dios te vendiga maria como a todos los q estan fuera de casa.un gran abrazo a mis hermanos paraguayos!!!!!!!!!!!

Iran Duarte dijo...

A los paraguayos viviendo en Londres, quiero hacerles llegar una cordial invitación en nombre de la Embajada del Paraguay y la Sociedad Anglo Paraguaya.

La guitarrista compatriota BERTA ROJAS ofrecerá un concierto en dia jueves 23 de agosto, a las 19:30 horas, en el Bolivar Hall de la Embajada Venezolana, 54 Grafton Way, London W1T 5DL. La estación más cercana del Underground es Warren Streen (Victoria Line).

Las entradas cuestan 15 libras (estudiantes, 10 libras) y pueden adquirirse en el dia y local del concierto, o anticipadamente poniendose en contacto directo conmigo.

Iran Duarte
Secretario SAP
iranduarte@yahoo.com

Anónimo dijo...

Avy´a María nendive... che aikoiti Paraguaype, ha ahecharamoiterei ha aguerohory mba´eichapa rehai ha mba´eichapa repensá! Aguerahaka ndeve heta añua ndeve guará! Tupa ta nderovasa akoite!

ALICIA dijo...

HOLA MARIA:-)TU IDEA ES LO MAXIMO, YO SOY PARAGUAYA Y VIVO EN ARGENTINA HACE 2 AÑOS.. Y TE DIGO NO ES NADA FACIL ESTAR LEJOS DE LA FAMILIA Y DEL PAIS QUE UNO TANTO AMA;=(...VIVO ACA CON MI MARIDO QUE TAMBIEN ES PARAGUAYO (NACIDO NADA MAS ALLA...)Y CRIADO ACA!*** BUENO GORDI ME VOY A PONER EN CONTACTO TENGO MUCHAS COSAS QUE CONTAR:-)MUCHOS BESOS GORDOS...ADIOS*** ALI

Michele_am dijo...

Hola María... y saludos cordiales desde Paraguay. Me encanta la idea del blog, te felicito y con tu permiso voy a agregarte a mi lista de blogs.

Seguí con esto, y te sigo leyendo!!! :)

Bendiciones para vos y tu flia. :)

Diego Valinotti dijo...

Hola Maria. Estoy viviendo en Inglaterra desde 2005 y hasta ahora no encontre ningun paraguayo aqui. A los paraguayos que estan en Inglaterra, pueden contactarme en diegovalinotti@yahoo.es

Carmen Crosa Piñeiro dijo...

Hola compatriotas en el extranjero:

Resido aun en Paraguay con mi familia pero estamos planificando ir para Italia siempre y cuando consigamos trabajo alla.

Tenemos la ventaja que obtuvimos la ciudadanía italiana pero una gran desventaja cumplimos 49 años mi esposo y yo y creo que es un edad difícil para re comenzar.

Soy profesional y por eso no me falta trabajo en Paraguay, pero estoy cansada de laborar muchísimo y no progresar económicamente, acá solo se sobrevive con mucho trabajo y poca paga, esa es la realidad.

Me gustaría establecer contacto con paraguayos que estén residiendo en Italia para conocer posibilidades de trabajo y estudio e intercambiar opiniones. Tenemos un hijo de 15 años que desea estudiar en al Universidad de Arte en Roma o similar y en realidad es por él que nos arriesgaríamos a mudarnos.

Disculpen si utilizo este medio que entiendo es para historias de vivencias de paraguayos en el exterior.

Propongo a partir de esta página establecer un foro de intercambio, charla y consultas. Hay muchos paraguayos con posibilidades de obtener su nacionalidad italiana y facilitarles de esta forma su estadía en Europa pero que necesitan el apoyo de nuestros conciudadanos paraguayos que están por allá.

Con mucho cariño saludos a todos nuestros paraguas y les deseo la mejor de las suertes y para aquellos que dejaron a sus familias (esposos/as-hijos) que procuren cuanto antes reunirse con ellos porque una familia desunida es la peor tragedia para la humanidad, aún más que la muerte porque es enterrar los afectos estandose aún con vida.

Con admiración,

Juana maria (alias perla) dijo...

hola equips de somos paraguayos realmente la agradecida soy yo al tener alguien aparte de mi familia que por lo menos nos escriban.
Realmente lo que les quiero contar que seguro ustedes ya se enteraron es que a partir de noviembre de este año """"SI DIOS QUIERE Y LA VIRGEN PERMITE"""" ya podriamos canjear nuestro carnet de conducir.
Aparte de esto les quisiera decir que deben hacer algo por nuestros compatriotas que estan en españa con el tema de la embajada averiguar lo que paso con el nombramiento del emabajdor y si porque no atiende el telefono. gracias

Anónimo dijo...

QUE LINDO SABER Y ESCUCHAR DE NUESTRA GENTE REPARTIDA POR TODO EL MUNDO!!!!
AMIGOS ,NO SABEN LA ANORANZA QUE YO SIENTO DESDE AQUI,USA,DONDE VIVO HACE YA CASI 8! ME FUI VARIAS VECES A PARAGUAY A VISTAR MIS SERES QUERIDOS,QUE EMOCION VERD DESDE EL AVION ESE VERDE TAN LINDO QUE TIENE NUESTRO PAIS Y EL RIO PARAGUAY Y LA GENTE EN EN NUESTRO AEROPUERTO,SOLO QUERER VER CARAS DE NUESTRAS FAMILIAS!!!
Y PUCHA!!!LO QUE ME COSTO VO0LVEEEEEERRRR A DEJAR PARAGUAY,LES JURO QUE CUANDO TUVE QUE VOVER AQUI,HASTA LLEGUE HASTA LLEGUE A ROGAR QUE ME DEPORTARAN DEL AEROPUERTO Y ME FUERA DE VUELTA A MI QUERIDO TERRUNO!ESA ES LA PARTE MAS TERRIBLE PARA MI.
A PESAR QUE LOGRE MIL COSAS,A VECES ME PREGUNTO QUE HAGO AQUI,SE QUE PUEDO VOVER,PERO TODOS SABEMOS QUE EN LO ECONOMICO,YA MI FAMILIA DEPENDE MAS DE MI A ESTAS ALTURAS,Y ESTANDO , ALLA NO SE QUE PODRIA OFRECERLES :(
Y ASI SIGUE MI VIDA,Y FRENTE A ESTE ORDENADOR,COMPARTO CON TODAS A QUELLAS PERSONAS QUE ESTAN LEJOS DE LO NUESTRO Y DARIAN CUALQUIER COSA POR COMPARTIR UN DIA CALUROSO,UN RICO TERERE LOS AMIGOS Y OLER EN LAS MANANAS EL RIQUISIMO AROMA DEL COCIDO QUE MAMA PREPARA EN LA COSINA TEMPRANITO.
ME VOY ANTES QUE ME DESPLOME AQUI DEL TECHAGA-U.
BESOS Y ABRAZOS A TODOS!!
NORMA

Zunilda dijo...

mi unica historia es que estoy en España lejos de mis familiares y que no veo la hora de regresar a Paraguay a pesar de la pobreza que atraviesa nuestro pais, pero el amor de la familia es mas fuerte que todo, extraño mucho a mi gente... España es un paraiso comparando a Paraguay, mucha gente quieren venir, pero no todo paraiso es lindo lejos de las personas que amamos... SALUDOS

Carlos dijo...

¡¡ Hola !!, yo me llamo carlos y soy Español, y quiero decir que los paraguayos han de sentirse muy orgullosos alla donde vallan, porque son una gente excepcional, y a algunos de los españoles que nos hemos acercado a ellos, hemos descubierto algo que los españoles hemos ido perdiendo poco a poco, como por ejemplo el sentirse arropado por buenos amigos, la sociabilidad de compartir un terere, y tantas cosas mas.
hace dos años que conoci a una inmigrante`paraguaya y es digna de lo mejor, por eso ahora el dia 27/09 nos casamos y creo que pronto podre ver ese pais que tengo en el corazon, aunque los billetes esten tan caros, pero bueno que se le va a hacer.

deseo lo mejor para paraguay y para los paraguayos, y que nunca perdais vuestras costumbres y vuestra forma de ser.

un saludo de un español.

Frank dijo...

Hola María, te saludo desde Paraguay. Éxitos te deseo en todo lo que emprendas. Tienes la sangre guerrera de los guaraníes así que fuerza y adelante.
Muy pronto estaré enviando mi historia.
Realmente admiro a la gente con agallas que enfrenta situaciones adversas y las supera, aunque yo estoy en Paraguay , creo que la lucha por sobrevivir es la misma, pero supongo que la Tierra llama y la añoranza debe ser algo triste, pero hoy estamos unidos gracias a este sitio que valoro y aplaudo. Soy Jasy de Paraguay-

Guillermo dijo...

Buenas tardes señorita/señora..

La verdad antes que nada disculpas pues no soy muy bueno escribiendo cartas.

Permitame con todo respeto presentarme, mi nombre es Guillermo Alberto Benitez, tengo 21años y soy de Asuncion.. temine mis estudios secundarios en el año 2004, desde entonces emeze a trabajar en el rubro de la industria farmaceutica, cosa la cual agradezco pues por lo menos es un pequeño ingreso pra le familia..

La situacion aqui en Paraguay, como estara al tanto seguramente, no es muy alentadora.. esta sin perspectivas de mejorar, cosa la cual creo que nos desanima profundamente a nosotros los jovenes y hace que cada vez mas tengamos ganas de emigrar a otros paises en busca de mejores horizontes..

Tan grata sorpresa me lleve al leer su testimonio unas semanas atras al ver que si se puede salir adelante con un poco de ezfuerzo y mucha valentia y fuerza antes que nada, pues me imagino lo duro que ha de ser llegar a un pais extraño con una cultura totalmente diferente a la nuestra.. Pero usted quiero que sepa que se volvio un referente muy importante para mi, no solo eso sino un modelo a seguir por todo lo alcanzado..

La verdad que me ayudaria muchisimo y seria muy importante para mi si no es mucha molestia que usted me escribiece y me comentase mas de todo lo que paso antes de llegar alli..

Pues sinceramente, tengo unas enormes ganas de alguna vez poder emigrar al exterior y mas aun si es al pais donde soñe con ir toda la vida, no se porque motivo.. pero sinceramente me siento demasiado identificado con Inglaterra, me encanta todo lo relacionado con este importante pais, pero bueno, por el momento sigue siendo solamente un sueño para mi...

Desde ya, agradecidisimo por su atencion y esperando ansioso una respuesta suya me despido muy atentamente..
Exitos y mucha fuerza!!
Guillermo Benitez

luzmariela2510 dijo...

Hola Maria
primero me gusta mucho la pagina pero todavia no me animo a escribir mi historia pero me gutaria tu email para poder contactar contigo ya que yo estoy en inglaterra tambien a una hora de manchester en un pueblo o no se q es jeje llamado Barnsley.. mi nombre es Luz y mi email
luzmariela2510@hotmail.com

Lilia Benitez dijo...

Hola equipo de Paraguayos por el mundo,
Lei la historia de Maria y Eva
Con Maria no estoy muy de acuerdo porque a
veces las palabras sobran.
En cuanto a Eva estoy totalmente de acuerdo,
Realmente AMO A los Paraguayos que recorren
el mundo en busca de mejores oportunidades.
Porque yo en el año 1994 por situacion similar
de mas de algunos de nuestros compatriota, tuve que emigrar
y un dia trate de continuar mi viaje ha España pero llegue hasta
Holanda.

jose dijo...

que tal maria mi respeto y mi saludo para vos y te felicito soy jose estoy en la argentina tambien luchando x un bienestar mejor mucha fuerza y adelante

acunabritezivan@hotmail.com dijo...

Hola como estas,, sabes que necesito contactar a gente paraguaya en inglaterra para hacer negocios en py.. Gracias

Iván Jorge Luis Acuña Britez

Anónimo dijo...

Hola yo soy Lilly tambien como todos ustedes estoy en el extranjeo en busca de futuro,saludos a todas mi gente lindas que viven fuera de Paraguay.

Anónimo dijo...

Maria yo soy una Paraguaya q vive en los EstadosUnidos me gustarias comunicarme contigo por que sinceramente me gustaria irme de vacasiones a Londres.

Blas Oddone dijo...

MBAEICHAPA MARIA

INICIATIVA: FORMACION DE UNA COOPERATIVA PARA PARAGUAYOS EN EL EXTRANJERO Y REPATRIADOS

ES UN PLACER VER COMO LOS PARAGUAYOS NOS ESTAMOS ORGNANIZANDO PARA PONER EN REGLA NUESTRO KERIDO PAIS....AL RESPECTO TE CUENTO QUE ESTE FORO ES DE CRUCIAL IMPORTANCIA PARA LA FORMACION DE UNA COOPERATIVA DE PARAGUAYOS EN EL EXTRANJERO Y REPATRIADOS...QUE SE GESTO EN ESTE FORO....APENAS UNOS DIAS ATRAS - YO ME ESTOY ENCARGANDO DE FORMAR UNA COMISION ORGANIZADORA AQUI EN ASUNCION Y NECESITAMOS DIFUNDIR ESTA IDEA A NIVEL MUNDIAL PARA QUE TODOS LOS COMPATRIOTAS QUE HEMOS SALIDO Y AQUELLOS QUE YA HAN RETORNADO TENGAN SU PROPIA INSTITUCION FINANCIERA COOPERATIVIZADA PARA ACOGERSE A LOS BENEFICIOS SOCIO ECONOMICOS QUE BRINDA LA COOPERATIVA. COMPATRIOTAS INTERESADOS EN ASOCIARSE FAVOR ESCRIBIR Y ENVIAR SUS DATOS A:
maraneycoop@yahoo.com
PARA ENVIARLES INFORMACION PERTINENTE
ADELANTE PARAGUAY! en camino a ser realmente un PAIS MARAVILLA..!
Coldialmente
ÑACURUTU
Blas Oddone
blaso51@gmail.com

ramon benitez dijo...

HOLA MARIA me encanto tu historia vivida sobre todo tu enderesa y fortaleza para sobrellevarete en un pais tan lejano con una cultura tan distante a la nuestra con avitos que nos ostiga aveces a desistir a lo que vinimos a buscar,pero nuestras razones son mas fuertes ,que nos hicieron emigrar en busca de horizontes mas prosperos para uno y a los que uno ama .
Te deseo que todo te vaya muy bien ,pero muy bien que todos tus proyectos se realizen y se concreten y le pido a nuestro señor jesus y dios padre todo poderoso te llene de vendiciones, que te brinde siempre la salud los alimentos y el trabajo no te falten
Sigue adelante no desistas nunca a lo que fuiste a buscar aunque aveces la añoranza mitige un poco nuestra voluntad suerte y hasta un proximo contacto

cesar dijo...

Hola a todos, bueno yo soy Venezolano, llegue casi que poraccidente a este blog... :-S Jeje... Pero bueno, quiero preguntarle a aquellos que estan viviendo en Inglaterra.

Tenemos los latinoamericanos permiso para quedarnos alla sin Visa, o permiso de trabajo??? Y, como manejaste esta situacion? Se hace COMPLETAMENTE necesario tenerlo para quedarse alla trabajando? El Ingles que tan dado es para dar ese permiso?

Soy Ingeniero de Petroleo y quiero probar suerte en Londres, domino bien el idioma, como crees que deberia hacer las cosas, osea, puedes darme mas o menos algunas recomendaciones acerca de como hacer todo? Le agradezco mucho a todo el que pueda opinar algo por aqui...

Mi correo es cesardg3@mail.com Escribanme con confianza, de verdad estoy casi decidido a tomar este paso, pero no tengo NI IDEA de como va a ser todo alla, solo se las ofertas de trabajo que veo en el internet y eso es lo que mas me anima.

Gracias, espero saber de ustedes pronto!!!

Cesar.

claudio dijo...

generalmente a los imnigrantes les pasa de todo.lo que les digo es que,sobretodo,lo que hay es mucha explotacion.ademas de trabajar en negro o en blanco,legal o ilegal,cuando te despiden o no te pagan nada o te pagan la mitad de lo que te corresponde.
los inmigrantes generalmente tienen miedo de denunciar estas cosas porque creen que la empresa o jefe los va a denunciar.
como primera cosa les digo que no es asi.que el empleador no te puede denunciar ni te va a denunciar.
primero porque te ampara la ley.
ellos juegan y especulan con eso porque hay muchos inmigrantes que no saben que la ley te protege.
ademas,tenes que saber que siempre el empleador te va a pagar lo que te tiene que pagar de liquidacion.
si lo denuncias por haber tenido a un trabajador en negro la multa que le puede hacer el estado va de entre 35.000€ a 50.000€.que sepas que simpre terminan pagando porque ellos son los que tienen miedo a que vos los denuncies.
bien les cuento que esto no tiene nada que ver con la denuncia que puedas hacer por haber trabajado como ilgal.hay una ley que te protege y que nadie te puede hechar.reclamar lo que te corresponde es tu derecho en cualquier parte del mundo.
a mi me paso eso y hay un mail de ayuda en españa en que te hacen la liquidacion gratis. no te cobran nada.
mandas un mail de cuanto tiempo trabajastes que te pagaron y que no te pagaron.
a mi no me pagaron aguinaldo,vacaciones,15 dias de preaviso,un sueldo por año trabajado horas extras.
al final cobre 7.000€ de liquidacion.en 72 hs.porque les dicen que si no pagan en 72 hs. se les hace la denuncia en el organismo correspondiente.
mande un mail faustoovidi@yahoo.com.ar
probalo yo no lo creia pero es asi.por mandar un mail no te cuesta nada.tardan un poco en contestar porque tienen mucha demanda.pero podes consultar lo que quieras.
si tienen gente en españa mandeles este correo que les puede llegar a servir de mucho.
un saludo a todos.

coco dijo...

Escribo desde Canarias, una colonia española en el Atlantico.
Los canarios tienen tradición de migrantes desde 1496 a toda Latinoamerica, desde EE.UU. a la Patagonia. Los canarios han fundado muchos pueblos en America.
Las fuerzas que han motivado a los canarios a emigrar son diversas. 1) El hambre y la miseria, la pobreza siempre presente. 2) El tributo de sangre, que no es otra cosa que la obligación que tenian las familias canarias de emigrar para poblar America a cambio de la entrada de mercancias.
Los canarios y los latinoamericanos tienen mas en comun de lo que la gente conoce, a uno y otro lado del gran charco.
Yo personalmente adopté a America como mi patria grande porque America me adoptó a mi y me alimentó, alimentó mi estomago y mi cerebro que desde entonces es mas abierto gracias a la emigración.
No esperen nunca nada de Europa. Se acabaron los cambalaches de espejitos y cuentas de colores por oro, plata, cobre, esmeraldas, etc.
El estudio y la unión es la fuerza que impulsa a un pais hacia adelante. Sin complejos.
Viva Paraguay, viva America toda.
No al lastre heredado.

romina dijo...

hOLA... hace tiempo vengo pidiendo ayuda en consejos y algo mas y no encuentro casi nada. Soy paraguaya y tengos deseos de salir del pais, Pense en inglaterra, tomar un curso de ingles y trabajar en lo sea, Quisiera conversar con alguien q esta alla, no para q me reciba, no para q me de pension, solo para q me aconseje y por lo menos tener alguien con quien hablar... Escribeme y que esto se quede en tu y yo...

ivan dijo...

Hola amigos... de Somos Paraguayos gracias por escribirme.. estoy recidiendo aca en los estados unidos hace muchos anos... y me interesa conocer compatriotas que reciden en algun pais de Europa.. para tener contactos via Email... si alguien desea escribirme le agradeceria.. mi intencion es ir de paseo para conocernos y compartir. mi nombre es Ivan Martinez mi Tel. 301 518 0787 Saludos y suerte a todos. chauuuuuuuuuu.....

rafael prieto [leafar669@hotmail.com] dijo...

Hola

Amigos soy venezolano tengo 24 años graduado en Aduana y actor de teatro, actualemnte vivo en Venezuela pero quiero emigrara a Inglaterra o Francia, ya reuni un dinerito, estoy muy asustado porque no se a que me vaya a enfrentar pero quiero emprender vuelo, mi pais no esta estable quiero hacer cine y aprender; bueno no se porque le escribo esto ya quiero lloarar no se si de miedo ilusión o tristesa

Recomienden cual sera mi mejor opción ustedes que han vivido tantas cosas

espero sus comentarios

Se les aprecia y se les quiere porque al final todos somos latino buscando una mejor vida

Cayo Cáceres dijo...

Me parece interesante la idea de compartir vivencias lejos de la patria. Creo que puede ayudar a muchos que están viviendo afuera y a los que desean emigrar.

Karem dijo...

Hola soy Karem, paraguaya, lei un escrito tuyo en Internet buscando paraguayos que esten en Londres para pedirles el siguiente consejo…. solamente ire a Londres de paseo, se que es una ciudad cara donde por suerte podre estar 3 o 4 dias, podrias recomendarme unos sitios para desayunar y comer que no sean muy caros….

Gracias

Karem

Alberta dijo...

Mba´éichapa Maria:

Me imagino que todos los que estamos fuera de nuestro querido py. tenemos montones de anécdotas, yo vivo en chile hace 4 años y extraño tanto py que ni te cuento, yo tengo la facilidad de viajar amenudo x que estoy cerca y me da mucha pena que tu no puedas viajar x que x alla es mas complicado.
Te doy mi mail para poder mandarnos fotos de lugares o algo, x que apesar de que estoy mas cerca igual extraño mucho a la gente de py, yo cuando me voy de verdad q ni duermo ni como x paso tomando tereré o mate jajaja...
Bueno este es mi correo: albercubilla84@gmail.com

cindy dijo...

hola maria, me llamo cindy, ahora estoy viviendo en alemania y me estoy yendo a londres para conocer el dia 6 de mayo hasta el 9, aunque solo me quedo 4 dias, me gustaria compartir con vos mis anecdotas y por si queres mandar algo a tu familia, xque me estoy yendo en agosto a py por un anho despues vuelvo a alemania, yo soy estudiante.
si tenes orkut podes buscar mi nombre cindy degiovanni - o mandame un email ccindy_deg@hotmail.com
saludos!

cindy dijo...

hola maria, me llamo cindy, ahora estoy viviendo en alemania y me estoy yendo a londres para conocer el dia 6 de mayo hasta el 9, aunque solo me quedo 4 dias, me gustaria compartir con vos mis anecdotas y por si queres mandar algo a tu familia, xque me estoy yendo en agosto a py por un anho despues vuelvo a alemania, yo soy estudiante.
si tenes orkut podes buscar mi nombre cindy degiovanni - o mandame un email ccindy_deg@hotmail.com
saludos!

lidia dijo...

hola maria ya te enviare mis anecdota yo te felicito y aprobecho para saludar a todos los compatriota paraguayos por el mundo y que la virgencita azul de caacupe le colmen de bendiciones a todos incluyendome a mi mil abrazo a todos y somos muy valiente todos fuerza mi compratiotas queridos ,,salud para todos abrazo (lidia desde españa)

Luis ENrique dijo...

Hola María, es un honor leer tus relatos en cuanto como ha sido tu experiencia de vida en otro pais como el reino unido, primero que todo queria comentar que no soy paraguayo, soy venezolano y me gustaria saber si pudieras darme informacion acerca de como emigrar a Inglaterra. Gracias!

laura dijo...

hola maria, mi nombre es laura y soy paraguaya tambien, vivo y trabajo dede hace 5 años en españa en palma de mallorca, me gustaria si tuvieses tiempo de poder decirme cuales son las posiblidades laborales alli, hablo y entiendo muy bien el ingles. trabajo aqui en el sector de la hosteleria,pero me gustaria trabajar alla, porque el cambio de libra es mejor que el euro en paraguay. un beso laura orue

Carlitos dijo...

HOLA MARIA SALUDOS DESDE LUQUE PARAGUAY SI ME PODES AYUDAR TENGO UN AMIGO QUE SE LLAMA ROJELIO AVALOS VIVIENDO SUPUESTAMENTE EN LONDRES POR SI LE CONOSCAS UN ABRASO

Angie dijo...

Hola María; me llamo Angela; actualmente vivo con mi familia en Argentina; pero dejé a mi mamá, hermanas, a mis queridos abuelos que los adoro; y tengo miedo de no volverlos a ver con vida; a mis sobrinos y mucha gente querida; vinimos porque teniamos espectativas de buenos trabajos, pero no es así, estamos igual que en Py, y quisieramos hacer que toda la añoranza que sentimos de nuestros seres queridos valga la pena, por eso pensamos en ir a otro país, sabemos que es duro; pero estamos dispuestos a luchar, y necesitamos ayuda para esesorarnos en todo, ojala vos estes dispuesta a darnos una mano. Atte. Angela Salomón.

Rosyvrds dijo...

holaa soy paraguaya y quiero saber si necesito visa para entrar en el reino unido como turista?? te vy a agradecer maria si me respondes!! te paso mi email es rosy1463@hotmail.com

maria delmas dijo...

Hola Rosy,

Si sos paraguaya no necesitas visa para visitar UK como turista, pero si te recomiendo que visites estas dos webs para obtener información actualizada:

http://www.ukvisas.gov.uk/en/doineedvisa/ En esta web pones tus datos, nacionalidad, propósito de visa y pais de residencia, y automáticamente te dice si necesitas visa o no.

http://www.bia.homeoffice.gov.uk/visitingtheuk/ Esta otra web es del Border Agency, que son los encargados de inmigración en UK.

Mi recomendación es que vengas prepara con suficiente dinero para tu estadía, te van a pedir tu ticket de regreso, y también tenes que estar preparada para las preguntas que te van a hacer en el aeropuerto antes de ingresar al Reino Unido.

Un aviso, si ven que estas mintiendo te mandan de vuelta a casa en el siguiente avion y no te devuelve nadie el dinero del pasaje.

Espero que la información te sirva de ayuda.

Hoy en dia los controles son muy rigurosos en UK.
Muchos Saludos,

Luis Avalos dijo...

Hola Maria, buscando en google llegue hasta tu web, y me gusto mucho, Soy paraguayo y vivo en madrid, por suerte les tengo a mi lado a mi esposa, hijo, mama, papa, y hermano, hace seis años que estoy viviendo aqui, la verdad que no me puedo quejar de españa, al principio, como tu dices, fue muy duro para mi, me costo mucho encontrar trabajo, porque no tenia los papeles en regla como casi todos los que venimos de paraguay, pero con mucho esfuerso y mucho trabajo duro de a poco las cosas salieron bien y junto con mi esposa pudimos traer a nuestro hijo al que habíamos dejado en paraguay cuando vinimos alli, yo como tu añoro mucho a paraguay, pero cuando leo las noticias de alla, y cuando me cuentan cosas se me pasan las ganas de ir, es tanta la corrupción y la injusticia en nuestro pais lamentablemente, que es el triste motivo por el cual creo que todos salimos de ese hermoso pais, bueno en fin, esperemos que mejore en unos años por lo menos un poco la situación economica y social de nuestro pais, y asi tengamos ganas de regresar(Es muy triste pero es asi), pero para que veas, no todo es malo siempre hay cosas que te hacen pasar menos mal esta parte de la vida, te cuento que aqui tengo un grupo de amigos paraguayos con los cuales nos reunimos a jugar al futbol, nos tomamos siempre unas cervezas bien frias, siempre que nos reunimos hablamos sobre nuestras cosas, contamos chistes, hablamos en guarani, nos intercambiamos musicas de nuestro pais etc, y te voy a contar mas, tengo una cuñada que vive con nosotros y hace una sopa paraguaya que esta super, chipa guazú y el bori, so'o apua, empanadas y de todo, ya ves, gracias a eso lo paso un poco menos mal en este pais lejano. Como ya dije ojala y nuestro pais mejore, que los jovenes de ahora, que serán los que lleven las riendas de nuestro querido pais vayan teniendo una mejor moral, y que no roben tanto como los de ahora, un saludo cordial y que te siga yendo bien por inglaterra. :-)

Anónimo dijo...

HOLA ESTE MENSAJE ES PARA MARIA DELMAS O PARA ALGUIEN QUE PUEDA ORIENTARME A MI ME HA LLEGADO UNA PROPUESTA DE TRABAJO COMO NANNY EN LONDRES PERO NO SE POR DONDE EMPEZAR Y ME GUSTARIA HABLARLO POR CORREO CON ALGUIEN QUE ME PUEDA AYUDAR CON RESPECTO A LAS PREGUNTAS DE MIGRACIONES ETC QUIERO INFORMARME BIEN PRIMERO ANTES DE PARTIR QUE TENDRIA QUE SER EN UN MES PARA CUALQUIER PERSONA QUE ME PUEDA AYUDAR AQUI LES DEJO MI CORREO PROVISORIO ES fachu_a34@hotmail.com espero respuestas gracias y saludos!! fatima

Luis dijo...

Estimada amiga.

Llegué a tu blog buscando ligas para emigrar a ese país. Yo no soy paraguayo, soy mexicano. Literato de profesión y maestro por necesidad, he llegado almomento de mivoda, con cuarenta años casi cumplidos, de encontrarme en un panorama desolador.

Años de esfuerzo no me han redituado y desde hace dos años he caído en una depresión profunda y crónica; las horas de trabajo, la honestidad a toda prueba, rechazar la corrupción, hacer la MA, haverlo hecho con un diez perfecto de calificaciones, felicitado por la Tesis de Grado, etc., no pudieron más que las corruptelas y los amiguismos en la institución de alto prestigio en la que laboro hace 16 años.

Por todo esto he considerado irme de mi natal México a buscar en dónde me aprecien más o, por lo menos, donde haya respeto por el esfuerzo y el conocimiento ganado y luchado por años.

Ojalá pudieras compartir tu trayecto y experiencias para ayudarnos y aconsejarnos. He estado dos veces como turista en Inglaterra y los he encontrado como personas muy amables, abiertas y francas. Como turista uno siempre ve la cara más amable de la situación; pero supongo que como emigrante es diferente, que las personas te ven con una cara más estricta o quizás menos amistosa. Depués de todo, ellos tambén tienen problemas graves de desempleo y caída social.

Espero que nos comuniquemos con frecuencia y que siempre logres lo que deseas.

Tu amigo Luis, de México

0scar dijo...

laaa...soy pyo y estoy en londres bemondsey.....una experiencia genial..m encantaria saber de algunos pyos q estan por aca...mi nombre es oscar aguero 19 anhos....amiiigos..

Anónimo dijo...

supongo q te diste cuenta, pero tu blog se degeneró bastante, hay historias en las que se nombran a personas para ofenderlas, columniarlas, dejarlas mal, creo q se deberia hacer algo al respecto porque al parecer no era esa la intención de la página, se perdió totalmente el respeto y esto se utiliza para intereses personales y asi cada uno despotricar por quien quiera. Sería bueno que hagas algo al respecto. Saludos !

Anónimo dijo...

es cierto, este blog paso a ser un arma para ciertas personas q piensan q asi pueden destruir a otras personas, la verdad q me parece q no es legal dar nombres e incluso involucrar a terceros, es muy vergonzoso ver q de esta forma se creo semejante chismerio, difamaciones, atropellos etc. Estaria muy bien si haces algo con esas historias.

Anónimo dijo...

si, es asi, el blog se ha degenerado totalmente, al final ya casi nadie cuenta una historia sin agredir a otras personas y los comentarios son aun mucho peores. Creo q se deberian eliminar ese tipo de historias en la q se agrede a mucha gente.

gloria dijo...

Hola Maria! vivo en España desde hace 10 años te comento en breve que aqui tambien fue y sigue siendo dificil en cuestion de trabajo y el trato de la gent, pero bien,el caso es q creo q nos tocará intentar otro pais con todo mi pesar .gloria

fabio dijo...

hola maria como estas espero que bien ... pues te cuento que yo vivo en españa desde hace 4 años ya tng mi documentacion en regla y ahora quiero ir con mi pareja de vacaciones a inglaterra pero no se si necesito algun visado especial de turista o solo con mi pasaporte puedo ingresar ya que tngo mi NIE??? eh intentado por varios medios averiguarlo y segun internet los paraguayos tenemos ingreso libre en inglaterra pero no me kiero topar con el problema de al llegar alli me digan que no puedo ingresar .. iria solo unos 15 dias ya que luego vuelvo a españa .. pues te agradeceria un monton si me pudieses ayudar con este tema un saludo y muchas gracias